Sad suresi (Saad) 74 ayeti okunuşu, İlla iblis, istekbere ve kane minel kafirin.
﴿اِلَّٓا اِبْل۪يسَۜ اِسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِر۪ينَ ﴾ [ص: 74]
İllâ iblîse-stekbera vekâne mine-lkâfirîn(e) [Sad: 74]
Bütün melekler secde etmişlerdi, fakat İblis; o, büyüklük taslamış ve inkarcılardan olmuştu.
Sad Suresi 74. ayet nasıl okunurİlla iblis, istekbere ve kane minel kafirin. [Sad: 74]
illâ iblîs. istekbera vekâne mine-lkâfirîn.
illa iblis istekbera vekane minel kafirin
Sad suresi okuMokhtasar tefsiri
Yalnız İblis secde etmekten kibirlendi. O Rabbinin secde etme emrine karşı kibirlenmesiyle kâfirlerden oldu.
Ali Fikri Yavuz
Yalnız iblis (Adem’e secde etmekten) kibirlendi ve kâfirlerden oldu
İngilizce - Sahih International
Except Iblees; he was arrogant and became among the disbelievers.
Illa ibleesa istakbara wakana mina alkafireen
Sad suresi okuİlla iblis, istekbere ve kane minel kafirin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ancak İblis secde etmemişti, ululanmıştı ve o, kafirlerden olmuştu.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yalnız İblisdən başqa! O (səcdə etməyə) təkəbbür göstərdi və kafirlərdən oldu.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yalnız İblis secde etmedi. O büyüklük tasladı ve kafirlerden oldu.
Sad suresi (Saad) 74 ayeti arapça okunuşu
﴿إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ﴾
[ ص: 74]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ennari zatil vekud.
- Em nec’alullezine amenu ve amilus salihati kel mufsidine fil ardı em nec’alul muttekine kel fuccar.
- Fettekullahe mesteta’tum vesmeu ve etiu ve enfiku hayren li enfusikum, ve men yuka şuhha nefsihi
- İnni ene rabbuke fehla’ na’leyk, inneke bil vadil mukaddesi tuva.
- Ve ma nahnu bi muazzebin.
- Em kuntum şuhedae iz hadara ya’kubel mevtu, iz kale li benihi ma ta’budune min ba’di
- E leysallahu bi ahkemil hakimin.
- Kul ma ya’beu bikum rabbi lev la duaukum, fe kad kezzebtum fe sevfe yekunu lizama.
- Ve la tak’udu bikulli sıratın tu’ıdune ve tasuddune an sebilillahi men amene bihi ve tebguneha
- Fe kefa billahi şehiden beynena ve beynekum in kunna an ibadetikum le gafilin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler