Hac suresi (Al-Hajj) 8 ayeti okunuşu, veminen nasi mey yücadilü fil lahi bigayri ilmiv vela hüdev vela kitabim
﴿وَمِنَ النَّاسِ مَن يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ مُّنِيرٍ﴾
[ الحج: 8]
Bilmeden, doğruya götüren bir rehberi olmadan, aydınlatıcı bir kitabı da bulunmadan Allah yolundan saptırmak için büyüklük taslayarak Allah hakkında tartışan insan vardır. Dünyada rezillik onadır; ona kıyamet günü yakıcı azabı tattırırız.
ayet nasıl okunurvemine-nnâsi mey yücâdilü fi-llâhi bigayri `ilmiv velâ hüdev velâ kitâbim münîr.
veminen nasi mey yücadilü fil lahi bigayri ilmiv vela hüdev vela kitabim münir
Hac suresi DiyanetHac suresi 8 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Bazı kâfirler kendilerini hakka ulaştıracak ilimleri olmadan, Allah Teâlâ`nın birliği hakkında münakaşa ederler. Onları hakka götürecek ne tebaaları ve ne de Allah katından indirilmiş aydınlatıcı bir kitapları vardır.
Ali Fikri Yavuz
İnsanların kimi de vardır ki, ne bir bilgiye ne bir delile, ne de aydınlatıcı bir kitaba dayanmaksızın Allah’ın dini hakkında mücadele eder
İngilizce - Sahih International
And of the people is he who disputes about Allah without knowledge or guidance or an enlightening book [from Him],
Wamina annasi man yujadilu fee Allahi bighayri AAilmin wala hudan wala kitabin muneer
Hac suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve insanlardan, bilgisi ve aydınlatıcı bir kitabı olmadığı halde Allah hakkında münakaşaya girişen var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
İnsanlar içində (Əbu Cəhl kimi) eləsi də vardır ki, heç bir şey bilmədən, haqq yolu göstərən heç bir rəhbəri (yaxud tutarlı dəlili) və nurani (səmadan endirilib hökmünü açıq bildirən) kitabı olmadan Allah barəsində mübahisə edər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
İnsanlardan bazısı, bir bilgisi, bir rehberi ve (vahye dayanan) aydınlatıcı bir kitaba dayanmaksızın, Allah hakkında tartışır.
Hac suresi (Al-Hajj) 8 ayeti arapça okunuşu
ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ولا هدى ولا كتاب منير
سورة: الحج - آية: ( 8 ) - جزء: ( 17 ) - صفحة: ( 333 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- inne şerrad devabbi indel lahis summül bükmül lezine la yakilun
- ve enzir aşiratekel 'akrabin
- velmelekü ala ercaiha veyahmilü arşe rabbike fevkahüm yevmeizin semaniyeh
- ve evhayna ila musa en esri biibadi inneküm müttebeun
- ve ennehu kane yekulü sefihüna alel lahi şetata
- sümme enşe'na mim badihim karnen aharin
- em emintüm ey yüideküm fihi taraten uhra feyürsile aleyküm kasifem miner rihi feyugrikaküm bima kefertüm
- ve emmel cidaru fekane ligulameyni yetimeyni fil medineti vekane tahtehu kenzül lehüma vekane ebuhüma saliha
- fihima aynani neddahatan
- ve ceale fiha ravasiye min fevkiha vebarake fiha vekaddera fiha akvateha fi erbeati eyyam sevael
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hac indirin:
Hac Suresi mp3 : Hac suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler