Ali İmran suresi (Al Imran) 82 ayeti okunuşu, Fe men tevella ba’de zalike fe ulaike humul fasikun.
﴿فَمَنْ تَوَلّٰى بَعْدَ ذٰلِكَ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ ﴾ [آل عمران: 82]
Femen tevellâ ba’de żâlike feulâ-ike humu-lfâsikûn(e) [Ali İmran: 82]
Bunun ardından yüz çeviren var ya, işte onlar fasık olanlardır.
Ali İmran Suresi 82. ayet nasıl okunurFe men tevella ba’de zalike fe ulaike humul fasikun. [Ali İmran: 82]
femen tevellâ ba`de ẕâlike feülâike hümü-lfâsiḳûn.
femen tevella bade zalike feülaike hümül fasikun
Ali İmran suresi okuMokhtasar tefsiri
Kim, Allah ve peygamberlerinin şahitlikleriyle verilen bu kesin sözden sonra yüz çevirirse işte onlar, Allah`ın dininden ve taatinden çıkan kimselerdir.
Ali Fikri Yavuz
Artık bu ikrardan sonra kim yüz çevirirse, işte onlar dinden çıkmış fâsıklardır
İngilizce - Sahih International
And whoever turned away after that - they were the defiantly disobedient.
Faman tawalla baAAda thalika faola-ika humu alfasiqoon
Ali İmran suresi okuFe men tevella ba’de zalike fe ulaike humul fasikun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Bundan sonra kim dönerse o çeşit kişilerdir kötülükte bulunanlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bundan (bu təsdiqdən) sonra üz döndərən kəslər fasiqlərdir (böyük günah sahibləridir).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Artık bundan sonra her kim dönerse işte onlar yoldan çıkmışların ta kendileridir.
Ali İmran suresi (Al Imran) 82 ayeti arapça okunuşu
﴿فَمَن تَوَلَّىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ﴾
[ آل عمران: 82]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ta’rifu fi vucuhihim nadraten naim.
- Yehafune rabbehum min fevkıhim ve yef’alune ma yu’merun.
- Fenzur ila asari rahmetillahi keyfe yuhyil arda ba’de mevtiha, inne zalike le muhyil mevta, ve
- Ve in kadu le yeftinuneke anillezi evhayna ileyke li tefteriye aleyna gayreh ve izen lettehazuke
- Ve ma alellezine yettekune min hısabihim min şey’in ve lakin zikra leallehum yettekun.
- Ve yekulune amenna billahi ve bir resuli ve ata’na summe yetevella ferikun minhum min ba’di
- Ya eyyuhellezine amenu in tutiullezine keferu yeruddukum ala a’kabikum fe tenkalibu hasirin.
- Ve lev kanu yu’minune billahi ven nebiyyi ve ma unzile ileyhi mettehazuhum evliyae ve lakinne
- E hum hayrun em kavmu tubbein vellezine min kablihim, ehleknahum innehum kanu mucrimin.
- Yufune bin nezri ve yehafune yevmen kane şerruhu mustetira.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ali İmran indirin:
Ali İmran Suresi mp3 : Ali İmran suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler