Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 9 ayeti okunuşu, Yu’feku anhu men ufik.
﴿يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ اُفِكَۜ ﴾ [الذاريات: 9]
Yu/feku ‘anhu men ufik(e) [Zariyat: 9]
Bundan, dönebilecek kimseler döndürülür.
Zariyat Suresi 9. ayet nasıl okunurYu’feku anhu men ufik. [Zariyat: 9]
yü'fekü `anhü men üfik.
yü'fekü anhü men üfik
Zariyat suresi okuMokhtasar tefsiri
Yüce Allah`ın ilminde Kur`an-ı Kerim ve Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-`e iman etmekten çevrilen çevrilir. Bu; o kimsenin iman etmeyeceğini Allah’ın ilmi ile bilmesindendir. Bu kimse doğruya iletilmek hususunda muvaffak kılınmaz.
Ali Fikri Yavuz
Peygamber ve Kur’an’dan çevrilen çevrilir
İngilizce - Sahih International
Deluded away from the Qur'an is he who is deluded.
Yu'faku AAanhu man ofik
Zariyat suresi okuYu’feku anhu men ufik. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ondan saptırılan, saptırılmıştır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Ondan (Qur’andan, yaxud Muhəmməd əleyhissəlamdan) zatında dönüklük olan kimsə dönər! (Allahın əzəli elmində imandan kim dönmüşdürsə, Qur’andan və Peyğəmbərdən də elə o dönər!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ondan (Kur'an'dan veya imandan) dönen döndürülür (engellenmez).
Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 9 ayeti arapça okunuşu
﴿يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ﴾
[ الذاريات: 9]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lemma sekete an musel gadabu ehazel elvah, ve fi nushatiha huden ve rahmetun lillezine
- Yed’u le men darruhu akrabu min nef’ıh, le bi’sel mevla ve le bi’sel aşir.
- Belillahu mevlakum, ve huve hayrun nasırin.
- Summe sevvahu ve nefeha fihi min ruhihi ve ceale lekumus sem’a vel ebsare vel ef’ideh,
- Fe izen nucumu tumiset.
- Vasnaıl fulke bi a’yunina ve vahyina ve la tuhatıbni fillezine zalemu, innehum mugrekun.
- Kale rabbinsurni bima kezzebun.
- İnnallahe alimu gaybis semavati vel ard, innehu alimun bi zatis sudur.
- Tecri bi a’yunina, cezaen li men kane kufir.
- Summe beasnakum min ba’di mevtikum leallekum teşkurun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zariyat indirin:
Zariyat Suresi mp3 : Zariyat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




