Sure Nahl Vers 128 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَوا وَّالَّذِينَ هُم مُّحْسِنُونَ﴾
[ النحل: 128]
Gewiß, Allah ist mit denjenigen, die gottesfürchtig sind und Gutes tun.
Surah An-Nahl in DeutschGerman - Amir Zaidan
ALLAH ist gewiß mit denjenigen, die Taqwa gemäß handelten, und mit denjenigen, die Muhsin sind.
German - Adel Theodor Khoury
Und Gott ist mit denen, die (Ihn) fürchten und die rechtschaffen sind.
Page 281 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, Allah is with those who fear Him and those who are doers of good.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und woher du immer heraustrittst, da wende dein Gesicht in Richtung der
- "Aber jetzt erst! Wo du dich doch zuvor widersetztest und zu den
- und weil die Stunde kommt, an der es keinen Zweifel gibt, und
- Aber sie bezichtigten ihn der Lüge. Da ergriff sie das Zittern, und
- Sag: O ihr Ungläubigen,
- Und (Wir vernichteten) zuvor (auch) das Volk Nuhs; gewiß, sie waren ein
- Und gedenke im Buch Idris'. Er war ein Wahrhaftiger und Prophet.
- und daß Meine Strafe die schmerzhafte Strafe ist.
- dem Vergebenden der Sünde und dem Anehmenden der Reue, dem Strengen in
- Gewiß denn, an jenem Tag werden sie an der(selben) Strafe teilhaben.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



