Sure Nahl Vers 128 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَوا وَّالَّذِينَ هُم مُّحْسِنُونَ﴾
[ النحل: 128]
Gewiß, Allah ist mit denjenigen, die gottesfürchtig sind und Gutes tun.
Surah An-Nahl in DeutschGerman - Amir Zaidan
ALLAH ist gewiß mit denjenigen, die Taqwa gemäß handelten, und mit denjenigen, die Muhsin sind.
German - Adel Theodor Khoury
Und Gott ist mit denen, die (Ihn) fürchten und die rechtschaffen sind.
Page 281 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, Allah is with those who fear Him and those who are doers of good.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: O Leute der Schrift, warum haltet ihr die, die glauben, von
- Sei nicht traurig über sie, und sei nicht in Beklommenheit wegen der
- Siehst du nicht jene, die sich Leute zu Schutzherren nehmen, denen Allah
- Und, o mein Volk, meine Feindseligkeit soll euch ja nicht dazu bringen,
- Entschuldigt euch nicht! Ihr seid ja ungläubig geworden, nachdem ihr den Glauben
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Und sie sagen: "Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"
- Wahrlich, wir sind es, die sich (reihenweise) reihen,
- Auch ist meine Brust beklommen, und meine Zunge ist nicht gelöst. Darum
- Nein! Vielmehr ist die Stunde (des Gerichts) der ihnen versprochene Zeitpunkt. Und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran