Sure Assaaffat Vers 152 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ﴾
[ الصافات: 152]
"Allah hat gezeugt." Wahrlich, sie sind Lügner.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
"ALLAH zeugte." Und gewiß, sie sind zweifelsohne Lügner.
German - Adel Theodor Khoury
«Gott hat gezeugt.» Wahrlich, sie sind Lügner.
Page 451 German transliteration
English - Sahih International
" Allah has begotten," and indeed, they are liars.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, die Verschwender sind die Brüder der Satane; und der Satan ist
- Und wenn jede Seele, die Unrecht getan hat, das besäße, was auf
- Hierauf, nach alledem, verhärteten sich dann eure Herzen, so daß sie wie
- Die Vergeltung für eine böse Tat ist etwas gleich Böses. Wer aber
- Und diejenigen, die sie anstatt Allahs anrufen, erschaffen nichts, während sie selbst
- Und vor ihm (war) die Schrift Musas als Vorbild und Barmherzigkeit. Und
- Und wenn er nun zu den Gefährten der rechten Seite gehört,
- Und wir haben ihnen weder Schriften gegeben, die sie (hätten) eingehend lesen
- Weder ziemt es der Sonne, den Mond einzuholen, noch wird die Nacht
- zwischen ihnen ist (aber) ein trennendes Hindernis, (das)s sie (ihre Grenzen) nicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran