Sure Assaaffat Vers 152 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ﴾
[ الصافات: 152]
"Allah hat gezeugt." Wahrlich, sie sind Lügner.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
"ALLAH zeugte." Und gewiß, sie sind zweifelsohne Lügner.
German - Adel Theodor Khoury
«Gott hat gezeugt.» Wahrlich, sie sind Lügner.
Page 451 German transliteration
English - Sahih International
" Allah has begotten," and indeed, they are liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen,gegen die sich das Wort deines Herrn bewahrheitet hat, glauben nicht -,
- Und wir haben keine Stadt vernichtet, ohne daß sie eine festgelegte Frist
- Und er hatte weder eine Schar, die ihm anstatt Allahs half, noch
- Seine Leute kamen eilig zu ihm getrieben. Zuvor pflegten sie böse Taten
- Haltet die Gebete ein, und (besonders) das mittlere Gebet, und steht demütig
- Wir machten sie zu Vorgängern und zu einem Beispiel für die späteren
- Als sie es als sich ausbreitende Wolke sahen, die auf ihre Täler
- Und wenn gesagt wurde: .Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr, und an der
- Und als eine Gruppe von ihnen sagte: "O ihr Leute von Yatrib,
- Siehst du nicht, wie dein Herr mit den 'Ad verfuhr,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers