Sure Shuara Vers 159 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ الشعراء: 159]
Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige.
German - Adel Theodor Khoury
Und dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige.
Page 373 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sendet die Engel mit dem Geist von Seinem Befehl herab, auf
- und dem Himmel und Dem, Der ihn aufgebaut hat,
- Und als Unsere Gesandten zu Ibrahim mit der frohen Botschaft kamen, sagten
- Gewiß, Fir'aun zeigte sich überheblich im Land und machte seine Bewohner zu
- Und es soll aus euch eine Gemeinschaft werden, die zum Guten aufruft,
- Euer Herr ist es, der für euch die Schiffe auf dem Meer
- Weder hören sie darin unbedachte Rede noch Lüge.
- Dies ist, damit er weiß, daß ich ihn nicht in seiner Abwesenheit
- Rechtgeleitet sind sie zu dem Wort, das gut ist; und rechtgeleitet sind
- dem sie am Tag des Gerichts ausgesetzt werden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers