Sure Muddathir Vers 55 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 55 from Surah Al-Muddaththir
﴿فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ﴾
[ المدثر: 55]
Wer nun will, gedenkt seiner.
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wer will, erinnert sich daran.
German - Adel Theodor Khoury
Wer will, gedenkt seiner.
Page 577 German transliteration
English - Sahih International
Then whoever wills will remember it.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was nun diejenigen angeht, die an Allah glauben und an Ihm festhalten,
- Und Wir haben den Qur'an ja leicht zum Bedenken gemacht. Aber gibt
- und diese plötzlich über sie kommt, ohne daß sie merken,
- und ihre Herzen zerstreut sind. Und sie führen insgeheim vertrauliche Gespräche sie,
- Er sagte: "Über ein kleines werden sie wahrlich Reue empfinden."
- So ließ Allah sie im diesseitigen Leben die Schande kosten; aber die
- Er sagte: "Mein Herr, wie soll ich einen Jungen haben, wo meine
- Sie sagten: "Wir werden nicht davon ablassen, uns seiner Andacht hinzugeben, bis
- Und als nun Unsere Gesandten zu Lut kamen, geriet er ihretwegen in
- Dies, weil sie dem folgen, was Allah mißfällt, und ihnen Sein Wohlgefallen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran