Sure Muddathir Vers 55 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 55 from Surah Al-Muddaththir
﴿فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ﴾
[ المدثر: 55]
Wer nun will, gedenkt seiner.
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wer will, erinnert sich daran.
German - Adel Theodor Khoury
Wer will, gedenkt seiner.
Page 577 German transliteration
English - Sahih International
Then whoever wills will remember it.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah hat ja Seinem Gesandten das Traumgesicht der Wahrheit entsprechend wahr gemacht:
- Und (auch in) dem Unterschied von Nacht und Tag und (in) dem,
- als Frohboten und als Warner. Aber die meisten von ihnen wenden sich
- außer denjenigen, die nach alledem bereuen und verbessern, so ist Allah Allvergebend
- So empfing sie ihn und zog sich mit ihm zu einem fernen
- Er ist der Erste und der Letzte, der Offenbare und der Verborgene.
- Wir haben als Wächter des (Höllen)feuers nur Engel eingesetzt, und Wir haben
- Es besteht für sie keine Sünde weder hinsichtlich ihrer Väter, noch ihrer
- Euer Schutzherr ist (allein) Allah und (auch) Sein Gesandter und diejenigen, die
- Und wenn die Menschen versammelt werden, werden sie ihnen feind sein, und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran