Sure Muminun Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْعَثُونَ﴾
[ المؤمنون: 16]
Hierauf werdet ihr gewiß am Tag der Auferstehung auferweckt werden.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann gewiß ihr werdet am Tag der Auferstehung erweckt werden.
German - Adel Theodor Khoury
Dann werdet ihr am Tag der Auferstehung auferweckt werden.
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
Then indeed you, on the Day of Resurrection, will be resurrected.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was bei euch ist, geht zu Ende; was aber bei Allah ist,
- Und auf ihnen und auf den Schiffen werdet ihr getragen.
- Und Wir zerteilten sie in zwölf Stämme, in Gemeinschaften. Und Wir gaben
- Was aber jemanden angeht, dem sein Buch in seine Linke gegeben wird,
- Sie haben darin, was sie wollen, und werden ewig darin bleiben. Das
- Sie haben nur einen einzigen Schrei zu erwarten, der sie ergreift, während
- Und wenn ihnen eine Angelegenheit zu (Ohren) kommt, die Sicherheit oder Furcht
- bleiben wird (nur) das Angesicht deines Herrn, Besitzer der Erhabenheit und Ehre.
- Und Musa sagte: "Wenn ihr undankbar seid, ihr und alle, die auf
- Dann werden Wir ihnen ganz gewiß aus (vollem) Wissen berichten, denn Wir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers