Sure Muminun Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْعَثُونَ﴾
[ المؤمنون: 16]
Hierauf werdet ihr gewiß am Tag der Auferstehung auferweckt werden.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann gewiß ihr werdet am Tag der Auferstehung erweckt werden.
German - Adel Theodor Khoury
Dann werdet ihr am Tag der Auferstehung auferweckt werden.
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
Then indeed you, on the Day of Resurrection, will be resurrected.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben für die Kinder Isra'ils im Buch entschieden: "Ihr werdet
- wo doch Allah euch und das, was ihr tut, erschaffen hat?"
- So ließen Wir (die Menschen) sie doch entdecken, damit sie wissen, daß
- von der ihr euch abwendet.
- Diejenigen, die nicht an Allahs Zeichen glauben, leitet Allah nicht recht, und
- Sie sagten: "Hast du dies mit unseren Göttern getan, o Ibrahim?"
- der (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abkehrt.
- Und Er ist es, Der euch die Sterne gemacht hat, damit ihr
- und viel Beute, die sie machen werden. Und Allah ist Allmächtig und
- (ein Buch,) das richtig ist, damit er vor harter Gewalt von Ihm
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب