Sure Muminun Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْعَثُونَ﴾
[ المؤمنون: 16]
Hierauf werdet ihr gewiß am Tag der Auferstehung auferweckt werden.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann gewiß ihr werdet am Tag der Auferstehung erweckt werden.
German - Adel Theodor Khoury
Dann werdet ihr am Tag der Auferstehung auferweckt werden.
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
Then indeed you, on the Day of Resurrection, will be resurrected.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Unser Herr, Du weißt ja, was wir verbergen und was wir offenlegen;
- Gewiß, diejenigen, an die von Uns (das Versprechen für) die beste Behandlung
- Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist,
- zu Fir'aun und Haman und Qarun. Sie aber sagten: "Ein verlogener Zauberer."
- Er sagte: "Was war da mit euch, als ihr versuchtet, Yusuf zu
- So wehe denjenigen, die ungläubig sind, vor ihrem Tag, der ihnen angedroht
- Und ermahne, denn die Ermahnung nützt den Gläubigen.
- O mein Volk, dieses irdische Leben ist nur Nießbrauch; das Jenseits aber
- Wenn doch (irgend)eine Stadt geglaubt hätte, so daß ihr Glaube ihr genützt
- Allahs sind die schönsten Namen; so ruft Ihn damit an und laßt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



