Sure Muminun Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْعَثُونَ﴾
[ المؤمنون: 16]
Hierauf werdet ihr gewiß am Tag der Auferstehung auferweckt werden.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann gewiß ihr werdet am Tag der Auferstehung erweckt werden.
German - Adel Theodor Khoury
Dann werdet ihr am Tag der Auferstehung auferweckt werden.
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
Then indeed you, on the Day of Resurrection, will be resurrected.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Das Aufstehen in der Nacht hat stärkeren Einfluß (auf die Seele) und
- Tötet Yusuf oder werft ihn ins Land hinaus, so wird das Gesicht
- und ein angenehmes Leben, in dem sie vergnügt waren!
- Sie sagten: "Haben wir dir nicht die Weltenbewohner verboten (als Gäste aufzunehmen)?4"
- (Er ist) der Herr des Ostens und des Westens. Es gibt keinen
- Ihren Blicken werden an jenem Tag die Beweise entzogen sein, und so
- Wehe den das Maß Kürzenden,
- Gewiß, diejenigen, die dich hinter den (Wänden der) Gemächer rufen, die meisten
- Die Erschaffung und die Auferweckung von euch (allen) ist nur (so) wie
- und auch die (in Scharen) versammelten Vögel. Alle waren immer wieder zu
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers