Sura Muminun Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْعَثُونَ﴾
[ المؤمنون: 16]
Depois sereis ressuscitados, no Dia da Ressurreição.
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, por certo, no Dia da Ressurreição, sereis ressuscitados.
Spanish - Noor International
16. Y el Día de la Resurrección volveréis a la vida.
English - Sahih International
Then indeed you, on the Day of Resurrection, will be resurrected.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ensinou o Alcorão.
- Disse (José): Foi ela quem procurou instigar-me ao pecado. Um parente dela declarou, então, dizendo:
- Por um Mensageiro, que vos recita os lúcidos versículos de Deus, para tirar os que
- Não vos exijo, por isso, recompensa alguma, porque a minha recompensa virá do Senhor do
- E arrastaremos os pecadores, sequiosos, para o inferno.
- Ele só vos induz ao mal e à obscenidade e a que digais de Deus
- Deus lhes concedeu a recompensa terrena e a bem-aventurança na outra vida, porque Deus aprecia
- Em verdade, temo por vós o castigo do dia aziago.
- De onde obterão tudo quanto anelarem, e em que morarão eternamente, porque é uma promessa
- Não cerres a tua mão excessivamente, nem a abras completamente, porque te verás censurado, arruinado.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



