Sure Nuh Vers 18 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا﴾
[ نوح: 18]
Hierauf wird Er euch in sie zurückbringen und gewiß (wieder aus ihr) hervorbringen.
Surah Nuh in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann bringt ER euch in sie zurück und ER bringt euch dann wirklich heraus.
German - Adel Theodor Khoury
Dann wird Er euch zu ihr zurückkehren lassen und (wieder aus ihr) hervorbringen.
Page 571 German transliteration
English - Sahih International
Then He will return you into it and extract you [another] extraction.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und bei Früchten von dem, was sie begehren.
- und die ein festgesetztes Recht an ihrem Besitz (zugestehen)
- Ich verlasse mich auf Allah, meinen Herrn und euren Herrn. Es gibt
- dem Herrn der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist,
- Wir sandten doch bereits Nuh zu seinem Volk, und da sagte er:
- Wer mit (etwas) Gutem kommt, erhält zehnmal soviel. Und Wer mit einer
- Doch wenn ihr es nicht tut - und ihr werdet es nicht
- wenn sie ihnen aber zumessen oder wägen, Verlust zufügen.
- Er und seine Heerscharen verhielten sich ohne Recht hochmütig auf der Erde
- Wie vorzüglich werden sie hören und sehen am Tag, da sie zu
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers