Sure Nuh Vers 18 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا﴾
[ نوح: 18]
Hierauf wird Er euch in sie zurückbringen und gewiß (wieder aus ihr) hervorbringen.
Surah Nuh in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann bringt ER euch in sie zurück und ER bringt euch dann wirklich heraus.
German - Adel Theodor Khoury
Dann wird Er euch zu ihr zurückkehren lassen und (wieder aus ihr) hervorbringen.
Page 571 German transliteration
English - Sahih International
Then He will return you into it and extract you [another] extraction.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah weiß sehr wohl über eure Feinde Bescheid, und Allah genügt als
- Allah preist (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist.
- Zu ihnen ist doch von den Berichten gekommen, was reichliche Verweisung enthält,
- Er sagte: "Ja. Und ihr werdet dann also fürwahr zu den Nahegestellten
- und der Erde und Dem, Der sie ausgebreitet hat,
- Er sagte: "Mein Herr, ich suche Schutz bei Dir (davor), daß ich
- Dann werden sie kopfüber hineingestürzt, sie und die Verirrten,
- So sollen sie doch eine Aussage gleicher Art beibringen, wenn sie wahrhaftig
- Soll die Ermahnung (ausgerechnet) auf ihn aus unserer Mitte herabgesandt worden sein?"
- So wünsche nichts gegen sie zu beschleunigen; Wir zählen ihnen schon (die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers