Sure Lail Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ الليل: 16]
der (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abkehrt.
Surah Al-Layl in DeutschGerman - Amir Zaidan
derjenige, der ableugnete und den Rücken kehrte.
German - Adel Theodor Khoury
Der (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abkehrt.
Page 596 German transliteration
English - Sahih International
Who had denied and turned away.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie
- Und sie sagen: "Wir glauben daran." Aber wie könnten sie (den Glauben)
- Für jede Gemeinschaft haben Wir einen Ritus festgelegt, den sie (zu) vollziehen
- als Versorgung für die Diener. Und Wir machen damit (manch) totes Land
- Und wer bereut und rechtschaffen handelt, der wendet sich in wahrhaftiger Reue
- daß ja keine Seele sage(n muß): "O welch gramvolle Reue für mich
- Begehrt (etwa) jedermann von ihnen, in einen Garten der Wonne eingelassen zu
- Es steht keinem Gläubigen zu, einen (anderen) Gläubigen zu töten, es sei
- Sag: Gewiß, mein Gebet und mein (Schlacht)opfer, mein Leben und mein Sterben
- die darin Staub aufwirbeln,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran