Sure Assaaffat Vers 182 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الصافات: 182]
Und (alles) Lob gehört Allah, dem Herrn der Weltenbewohner!
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
und alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Dem HERRN aller Schöpfung.
German - Adel Theodor Khoury
Und Lob sei Gott, dem Herrn der Welten!
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
And praise to Allah, Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- in einigen Jahren. Allah gehört der Befehl vorher und nachher. An jenem
- Wir doch haben unter euch den Tod festgelegt. Und niemand kann Uns
- Sehen sie denn nicht, daß sie in jedem Jahr einmal oder zweimal
- Es steigen die Engel und der Geist zu Ihm auf an einem
- O Kinder Adams, legt euren Schmuck bei jeder Gebetsstätte an und eßt
- Hätten aber die Bewohner der Städte geglaubt und wären sie gottesfürchtig gewesen,
- "Ihr sollt nur Allah dienen". Gewiß, ich bin euch von Ihm (aus)
- Wenn sie ihre Eide aber nach Vertragsabschluß brechen und eure Religion schmähen,
- und laßt, was euer Herr für euch an Gattinnen erschaffen hat, stehen?
- Jene (aber), die ungläubig werden, nachdem sie den Glauben (angenommen) haben, und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers