Sure Nisa Vers 70 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ عَلِيمًا﴾
[ النساء: 70]
Das ist die Huld von Allah, und Allah genügt als Allwissender.
Surah An-Nisa in DeutschGerman - Amir Zaidan
Diese Gunst erweist ALLAH. Und ALLAH genügt als Allwissender.
German - Adel Theodor Khoury
Das ist die Huld Gottes. Und Gott genügt als der, der Bescheid weiß.
Page 89 German transliteration
English - Sahih International
That is the bounty from Allah, and sufficient is Allah as Knower.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir kennen ja diejenigen unter euch, die vorausgehen, und Wir kennen
- Sag: O die ihr dem Judentum angehört, wenn ihr behauptet, daß ihr
- Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das sind Insassen des
- Sie sagten: "Sollen wir denn zwei menschlichen Wesen unseresgleichen glauben, wo doch
- Und mir ist befohlen worden, der erste der (Ihm) Ergebenen zu sein.
- Ist das (etwa) eine Gunst, die du mir vorhältst, daß du die
- Ob ihr etwas offenlegt oder verbergt, gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.
- Doch alles haben Wir schriftlich erfaßt.
- Und es ist für euch keine Sünde darin, daß ihr den Frauen
- Durch Erbarmen von Allah bist du mild zu ihnen gewesen; wärst du
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran