Sure Muddathir Vers 14 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا﴾
[ المدثر: 14]
und dem Ich alles schön zurechtgemacht habe;
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
und dem ICH (den Weg zum Ruhm) ebnete.
German - Adel Theodor Khoury
Und dem Ich alles schön geebnet habe,
Page 575 German transliteration
English - Sahih International
And spread [everything] before him, easing [his life].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Hört nicht auf diesen Qur'an, und führt
- In der Schöpfung der Himmel und der Erde; im Unterschied von Nacht
- Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde
- Wir sagten: "Fürchte dich nicht; du, ja gewiß du, wirst die Oberhand
- Ihr Bau, den sie errichtet haben, wird nicht aufhören, Zweifel (hervorzurufen), bis
- Da zogen sie beide los, bis, als sie ein Schiff bestiegen, er
- Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun - Wir erlegen keiner
- So gehört Allah das Jenseits und das Diesseits.
- daß ihm hierauf nach vollem Maß vergolten wird
- Wenn er dann (schließlich) zu Uns kommt, sagt er: "O wäre doch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran