Sure Muddathir Vers 14 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا﴾
[ المدثر: 14]
und dem Ich alles schön zurechtgemacht habe;
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
und dem ICH (den Weg zum Ruhm) ebnete.
German - Adel Theodor Khoury
Und dem Ich alles schön geebnet habe,
Page 575 German transliteration
English - Sahih International
And spread [everything] before him, easing [his life].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah machte es nur zu einer frohen Botschaft für euch, und damit
- Wenn der Himmel sich spaltet
- Er wird sagen: "Ihr habt nur ein wenig verweilt, wenn ihr doch
- außer seiner Frau." Wir haben (es so) bestimmt, sie gehörte fürwahr zu
- Und der Satan soll euch ja nicht abhalten. Gewiß, er ist euch
- So legen Wir die Zeichen ausführlich dar, - damit sich der Weg
- Das haben bereits diejenigen, die vor ihnen waren, gesagt. Aber nicht nützte
- Nicht euer Besitz ist es, und auch nicht eure Kinder sind es,
- daß Er beide Teile des Paares, das Männliche und das Weibliche, erschafft
- Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers