Sure Maarij Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿۞ إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا﴾
[ المعارج: 19]
Gewiß, der Mensch ist als kleinmütig erschaffen.
Surah Al-Maarij in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, der Mensch wurde als ein ängstlich Ungeduldiger erschaffen.
German - Adel Theodor Khoury
Der Mensch ist als kleinmütig erschaffen.
Page 569 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, mankind was created anxious:
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wem Wir ein langes Leben gewähren, den lassen Wir in seiner Gestalt
- Sag: O mein Volk, handelt nach eurer Stellung, ich werde (ebenfalls so)
- Der Schutzmonat ist für den Schutzmonat, und (für) die unantastbaren Dinge ist
- An dem Tag, da (die einen) Gesichter weiß und (die anderen) Gesichter
- Gewiß, Wir haben alles in (bestimmtem) Maß erschaffen.
- und (als Dankbarkeit) für eure Versorgung soll euer Ableugnen sein?
- Wir werden die Strafe ein wenig hinwegnehmen. Ihr werdet sicher zurückkehren.
- Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: "Wem dient ihr
- Was ist mit euch, daß ihr nicht auf Allahs Weg, und (zwar)
- Und bestelle mir von meinen Angehörigen einen, der (die Last) mitträgt,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



