Sure Maarij Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿۞ إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا﴾
[ المعارج: 19]
Gewiß, der Mensch ist als kleinmütig erschaffen.
Surah Al-Maarij in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, der Mensch wurde als ein ängstlich Ungeduldiger erschaffen.
German - Adel Theodor Khoury
Der Mensch ist als kleinmütig erschaffen.
Page 569 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, mankind was created anxious:
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- weil der Blinde zu ihm kam.
- Das ist die Hölle, die euch stets angedroht wurde.
- so wird Er den Regen auf euch ergiebig (herab)senden
- Sag: Ich rufe nur meinen Herrn an, und ich geselle Ihm niemanden
- Und wenn ihre Blicke den Insassen des (Höllen)feuers zugewendet werden, sagen sie:
- Sag: Allah hat die Wahrheit gesprochen. So folgt dem Glaubensbekenntnis Ibrahims, (als)
- Nein! Ich schwöre beim Tag der Auferstehung.
- Sie sagten: "Bei Allah, du hörst nicht auf, Yusufs zu gedenken, bis
- Aber abgehalten (vom Glauben) hat sie das, dem sie anstatt Allahs diente,
- damit ihr euch auf ihren Rücken zurechtsetzt und hierauf der Gunst eures
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran