Sure Maarij Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿۞ إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا﴾
[ المعارج: 19]
Gewiß, der Mensch ist als kleinmütig erschaffen.
Surah Al-Maarij in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, der Mensch wurde als ein ängstlich Ungeduldiger erschaffen.
German - Adel Theodor Khoury
Der Mensch ist als kleinmütig erschaffen.
Page 569 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, mankind was created anxious:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und verdeckt nicht das Wahre durch das Falsche, und verschweigt nicht die
- Mit Ausnahme derer von den Götzendienern, mit denen ihr einen Vertrag abgeschlossen
- Und wenn ihr befürchtet, nicht gerecht hinsichtlich der Waisen zu handeln, dann
- Da kosteten sie die schlimmen Folgen ihres Verhaltens, und das Ende ihres
- und wenn die Sterne sich zerstreuen
- Nahegerückt ist den Menschen ihre Abrechnung, während sie sich in Unachtsamkeit abwenden.
- Sie sagte: "O ihr führende Schar, gebt mir eure Meinung über meine
- Nein! Vielmehr hat Allah ihn zu Sich erhoben. Allah ist Allmächtig und
- Wenn es unter den Geschlechtern vor euch doch nur Leute mit einem
- "Friede sei auf Ibrahim!"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers