sourate 70 verset 19 , Traduction française du sens du verset.
﴿۞ إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا﴾
[ المعارج: 19]
Oui, l'homme a été créé instable [très inquiet]; [Al-Maarij: 19]
sourate Al-Maarij en françaisArabe phonétique
Inna Al-`Insana Khuliqa Halu`aan
Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 19
L’être humain a été créé très inquiet pour ses intérêts.
Traduction en français
19. L’homme a été créé anxieux.
Traduction en français - Rachid Maach
19 L’homme se caractérise par l’inquiétude et l’avidité :
sourate 70 verset 19 English
Indeed, mankind was created anxious:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Voilà le repas d'accueil qui leur sera servi, au jour de la Rétribution.
- Ils n'ont pas estimé Allah à sa juste valeur; Allah est certes Fort et Puissant.
- Et dépensez de ce que Nous vous avons octroyé avant que la mort ne vienne
- ensuite, brûlez-le dans la Fournaise;
- «O Zacharie, Nous t'annonçons la bonne nouvelle d'un fils. Son nom sera Yahya [Jean]. Nous
- Nous l'avons fait descendre, un Coran en [langue] arabe, afin que vous raisonniez.
- Ne méditent-ils donc pas sur le Coran? S'il provenait d'un autre qu'Allah, ils y trouveraient
- Puis nous sommes Le meilleur à savoir ceux qui méritent le plus d'y être brûlés.
- Alif, Lâm, Mîm, Râ. Voici les versets du Livre; et ce qui t'a été révélé
- Endure donc ce qu'ils disent; et célèbre la louange de ton Seigneur avant le lever
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères