Sure Sajdah Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَنزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ السجدة: 2]
Die Offenbarung des Buches, an dem es keinen Zweifel gibt, ist vom Herrn der Weltenbewohner.
Surah As-Sajdah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Die sukzessive Hinabsendung der Schrift, über die keinerlei Zweifel ist, ist vom HERRN Aller Schöpfung.
German - Adel Theodor Khoury
Die Herabsendung des Buches - an ihm ist kein Zweifel möglich - ist vom Herrn der Welten.
Page 415 German transliteration
English - Sahih International
[This is] the revelation of the Book about which there is no doubt from the Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Und Wir gaben ja bereits Musa die Schrift, doch wurde man darüber
- Sag: Wollt ihr denn wirklich denjenigen verleugnen, Der die Erde in zwei
- Wenn Er ihn von euch verlangte und euch (dadurch) in Bedrängnis brächte,
- O die ihr glaubt, seid nicht wie diejenigen, die Musa Leid zufügten,
- Und Wir sandten ja bereits Nuh zu seinem Volk: "Ich bin euch
- Und Wir ließen ihnen einen Fluch im Diesseits nachfolgen, und am Tag
- Preis sei Demjenigen, Der die Paare alle erschaffen hat von dem, was
- Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir ihn durch sie fürwahr erhöht.
- Gewiß, diejenigen, die die Ermahnung verleugnen, nachdem sie zu ihnen gekommen ist
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers