Sure Sajdah Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَنزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ السجدة: 2]
Die Offenbarung des Buches, an dem es keinen Zweifel gibt, ist vom Herrn der Weltenbewohner.
Surah As-Sajdah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Die sukzessive Hinabsendung der Schrift, über die keinerlei Zweifel ist, ist vom HERRN Aller Schöpfung.
German - Adel Theodor Khoury
Die Herabsendung des Buches - an ihm ist kein Zweifel möglich - ist vom Herrn der Welten.
Page 415 German transliteration
English - Sahih International
[This is] the revelation of the Book about which there is no doubt from the Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- sagte er: "Ihr seid ja fremde Leute."
- Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,
- Dies sind nun ihre Häuser, wüst dafür, daß sie Unrecht taten. Darin
- Und allen wird dein Herr ihre Werke in vollem Maß ganz sicher
- Was aber jemanden angeht, der bereut und glaubt und rechtschaffen handelt, der
- Über ihr gibt es neunzehn (Wächter).
- die das Paradies erben werden; ewig werden sie darin bleiben.
- Heute versiegeln Wir ihnen ihre Münder. Ihre Hände werden zu Uns sprechen
- So kehre dich von ihnen ab. Am Tag, da der Rufer zu
- Die Zurückgelassenen waren froh darüber, daß sie hinter Allahs Gesandtem (daheim) sitzen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers