Sure Sajdah Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَنزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ السجدة: 2]
Die Offenbarung des Buches, an dem es keinen Zweifel gibt, ist vom Herrn der Weltenbewohner.
Surah As-Sajdah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Die sukzessive Hinabsendung der Schrift, über die keinerlei Zweifel ist, ist vom HERRN Aller Schöpfung.
German - Adel Theodor Khoury
Die Herabsendung des Buches - an ihm ist kein Zweifel möglich - ist vom Herrn der Welten.
Page 415 German transliteration
English - Sahih International
[This is] the revelation of the Book about which there is no doubt from the Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sind es, die sagen: "Gebt nicht aus für diejenigen, die bei
- Daraufhin sandte Allah Seine innere Ruhe auf Seinen Gesandten und auf die
- Und gleich ist es in Bezug auf sie, ob du sie warnst
- Allah machte es nur zu einer frohen Botschaft und damit eure Herzen
- Ihr habt ja eine abscheuliche Sache begangen.
- (in diesem) arabischen Qur'an, an dem nichts Krummes ist, - auf daß
- Und Sulaiman beerbte Dawud und sagte: "O ihr Menschen, uns ist die
- Wer immer das diesseitige Leben und seinen Schmuck will, dem lassen wir
- ('Isa sagte:) "Und gewiß, Allah ist mein Herr und euer Herr; so
- Und ihr werdet die Kunde darüber ganz bestimmt nach einer gewissen Zeit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers