Sure Sajdah Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَنزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ السجدة: 2]
Die Offenbarung des Buches, an dem es keinen Zweifel gibt, ist vom Herrn der Weltenbewohner.
Surah As-Sajdah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Die sukzessive Hinabsendung der Schrift, über die keinerlei Zweifel ist, ist vom HERRN Aller Schöpfung.
German - Adel Theodor Khoury
Die Herabsendung des Buches - an ihm ist kein Zweifel möglich - ist vom Herrn der Welten.
Page 415 German transliteration
English - Sahih International
[This is] the revelation of the Book about which there is no doubt from the Lord of the worlds.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagt: "Ich habe Besitz in Mengen verbraucht."
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen sie:
- und gewiß, auf dir liegt Mein Fluch bis zum Tag des Gerichts."
- Und wenn Wir ihn Angenehmes kosten lassen nach Leid, das ihm widerfuhr,
- außer jemandem, der rasch etwas aufschnappt und den dann ein durchbohrend heller
- Schau, wie sie gegen Allah Lügen ersinnen! Das (allein schon) genügt als
- Sie sagten: "Wenn ihn der Wolf fressen sollte, wo wir doch eine
- Wenn du sie fragst, wer sie erschaffen hat, sagen sie ganz gewiß:
- (Er,) der Kenner des Verborgenen - Er enthüllt niemandem das, was bei
- daß er von sich meint, unbedürftig zu sein.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran