Sura Sajdah Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿تَنزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ السجدة: 2]
Esta é a revelação do Livro indubitável, que emana do Senhor do Universo.
Surah As-Sajdah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
A revelação do Livro, indubitável, é dO Senhor dos mundos.
Spanish - Noor International
2. La revelación de este Libro (el Corán) proviene, sin duda alguna, del Señor de toda la creación.
English - Sahih International
[This is] the revelation of the Book about which there is no doubt from the Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- O homem impreca pelo mal, ao invés de suplicar pelo bem, porque o homem é
- Antes de ti, jamais enviamos mensageiro ou profeta algum, sem que Satanás o sugestionasse em
- Tampouco reparastes naquele que passou por uma cidade em ruínas e conjecturou: Como poderá Deus
- Dize: Ó Senhor meu, se me fizeres ver (em vida) aquilo quanto ao que são
- E por esta metrópole segura (Makka),
- Tudo quanto Deus concedeu ao Seu Mensageiro, (tirado) dos bens deles (dos Bani Annadhir), não
- Ó fiéis, não sigais as pegadas de Satanás; e saiba, quem segue as pegadas de
- Os fiéis que praticam o bem terão a bem-aventurança e terão feliz retorno.
- Havíamos concedido o Livro a Moisés e, como ele, designamos como vizir seu irmão, Aarão.
- Que a paz esteja convosco por vossa perseverança! Que magnífica é a última morada!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers