Sure Muddathir Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ﴾
[ المدثر: 25]
Das sind nur die Worte von Menschenwesen."
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dies ist doch nur Menschenwort."
German - Adel Theodor Khoury
Das sind nur die Worte von Menschen.»
Page 576 German transliteration
English - Sahih International
This is not but the word of a human being."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sei standhaft; deine Standhaftigkeit ist nur durch Allah (möglich). Sei nicht traurig
- Und Wir gaben dem Volk, das unterdrückt worden war, zum Erbe die
- und daß Er es ist, Der der Herr des Hundssterns ist,
- Und gebt auf Allahs Weg aus und stürzt euch nicht mit eigener
- Sag: O mein Volk, handelt nach eurer Stellung! Ich werde ebenfalls (so)
- und dich arm gefunden und dann reich gemacht?
- (Schon) vor ihnen haben das Volk Nuhs und nach diesen die Gruppierungen
- Was nun jemanden angeht, dessen Waagschalen schwer sind,
- Aber nein! Der Mensch will (fortdauernd) vor sich hin lasterhaft sein.
- Sag: Allah genügt zwischen mir und euch als Zeuge. Er weiß, was
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran