Sure Muddathir Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ﴾
[ المدثر: 25]
Das sind nur die Worte von Menschenwesen."
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dies ist doch nur Menschenwort."
German - Adel Theodor Khoury
Das sind nur die Worte von Menschen.»
Page 576 German transliteration
English - Sahih International
This is not but the word of a human being."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So kehre dich von ihnen ab; du bist (hierin) nicht zu tadeln.
- Allah verfluchte ihn. Und er sagte: "Ich werde von Deinen Dienern ganz
- und Korn mit Halmen und duftende Pflanzen.
- Wenn du den meisten von denen, die auf der Erde sind, gehorchst,
- Als Musa zu seinen Angehörigen sagte: "Ich habe ein Feuer wahrgenommen. Ich
- der hört, wie ihm Allahs Zeichen verlesen werden, und hierauf hochmütig (in
- Und die führende Schar aus seinem Volk, die ungläubig war und die
- Und Wir legten zwischen ihnen und den Städten, die Wir gesegnet haben,
- O die ihr glaubt, nehmt nicht die Juden und die Christen zu
- Ist denn einer, dem Wir ein schönes Versprechen gegeben haben und der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



