Surah Muddathir Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ﴾
[ المدثر: 25]
Ito ay wala ng iba maliban sa salita lamang ng isang tao!”
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Walang iba ito ay kundi sabi ng tao
English - Sahih International
This is not but the word of a human being."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanang sila na hindi sumasampalataya, na humahadlang sa mga tao
- Sila nga ang Kafarah (mga nagtatakwil kay Allah at sa
- At katotohanang (sa panahong sinauna) ayAming winasak ang mga pangkat
- Si Allah ang lumikha ng mga kalangitan at kalupaan at
- Angparaan(ngpanunumbat o kasalanan) ay laban lamang sa mga nang-aapi sa
- Ang Ar-Raad (kidlat) ay lumuluwahati at nagpupuri sa Kanya, gayundin
- Sa Araw na ang kalupaan at kabundukan ay mayayanig nang
- Hindi magkatulad ang mga Kasamahan ng Apoy at mga Kasamahan
- At si Paraon ay nag-utos: “dalhin ninyo sa akin ang
- (At sa kanya ay ipagtuturing): “Basahin mo ang iyong aklat.
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



