Sure Ad Dukhaan Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ﴾
[ الدخان: 27]
und ein angenehmes Leben, in dem sie vergnügt waren!
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
sowie Wohlergehen, in dem sie freudenerregt waren.
German - Adel Theodor Khoury
Und ein angenehmes Leben, in dem sie es sich wohl sein ließen!
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
And comfort wherein they were amused.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und (denke an) den Tag, da Allahs Feinde zum (Höllen)feuer versammelt und
- Und Allah hat euch aus dem, was Er erschaffen hat, Schattenspender gemacht.
- die in schweifenden Gesprächen ihr Spiel treiben!
- Wenn Wir Uns eine Zerstreuung hätten nehmen wollen, dann hätten Wir sie
- Diejenigen, die ungläubig sind, behaupten, daß sie nicht auferweckt werden. Sag: Aber
- Und diejenigen von euren Frauen, die das Abscheuliche begehen, - bringt vier
- Aber der Gesandte und diejenigen, die mit ihm glaubten, mühten sich mit
- Er sagte: "Mein Herr, ich suche Schutz bei Dir (davor), daß ich
- O ihr, denen die Schrift gegeben wurde, glaubt an das, was Wir
- Und der König sagte: "Bringt ihn zu mir. Ich will ihn mir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran