Sure Ad Dukhaan Vers 28 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَٰلِكَ ۖ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ﴾
[ الدخان: 28]
So (war es). Und Wir gaben es anderen Leuten zum Erbe.
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Solcherart! Und WIR überließen diese anderen Leuten zum Erbe.
German - Adel Theodor Khoury
So war es. Und Wir gaben es anderen Leuten zum Erbe.
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
Thus. And We caused to inherit it another people.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und als der Satan ihnen ihre Werke ausschmückte und sagte: "Es gibt
- Und beeilt euch um Vergebung von eurem Herrn und (um) einen (Paradies)garten,
- Gewiß, Du siehst uns wohl."
- Preis sei Ihm! Überaus hoch Erhaben ist Er über das, was sie
- Ein Gesandter von ihnen kam doch zu ihnen, sie bezichtigten ihn aber
- Und es wehrt von ihr die Strafe ab, daß sie viermal bei
- Er sagt: "Bei Allah, beinahe hättest du mich fürwahr ins Verderben gestürzt.
- Wir wissen wohl, daß dich das, was sie sagen, in der Tat
- Allah gehört der Osten und der Westen; wohin ihr euch auch immer
- Fir'aun sagte: "Was ist denn der Herr der Weltenbewohner?"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



