Sure zariyat Vers 35 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخْرَجْنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الذاريات: 35]
Und so ließen Wir wer in ihr gläubig war, fortziehen.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann brachten WIR heraus, wer in ihr von den Mumin war.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir brachten die, die in ihr gläubig waren, hinaus.
Page 522 German transliteration
English - Sahih International
So We brought out whoever was in the cities of the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihr habt ja im Gesandten Allahs ein schönes Vorbild, (und zwar) für
- Sie schätzen Allah nicht ein, wie es Ihm gebührt', wenn sie sagen:
- Als sie dann vergaßen, womit sie ermahnt worden waren, öffneten Wir ihnen
- Was aber die Mauer angeht, so gehörte sie zwei Waisenjungen in der
- Unser Herr, mache uns nicht zu einer Versuchung für diejenigen, die ungläubig
- Und unter den Menschen gibt es manchen, der Allah nur am Rande
- Die fällig Werdende,
- Und Ich wende eine List an.
- Fir'aun sagte: "Ihr glaubt an Ihn, bevor ich es euch erlaube? Das
- Und wer ist ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt oder
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers