Sure zariyat Vers 35 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخْرَجْنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الذاريات: 35]
Und so ließen Wir wer in ihr gläubig war, fortziehen.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann brachten WIR heraus, wer in ihr von den Mumin war.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir brachten die, die in ihr gläubig waren, hinaus.
Page 522 German transliteration
English - Sahih International
So We brought out whoever was in the cities of the believers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an ein jedes Gleichnis verschiedenartig
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- und auf ihren Herrn hört - und es ist ja rechtens für
- Er sagte: "Mein Herr, hilf mir, wo sie mich der Lüge bezichtigen."
- Unterhalb der beiden gibt es (noch) zwei andere Gärten
- Wir haben hiervon nicht in dem vorherigen Glaubensbekenntnis gehört; dies ist nur
- Sie rufen darin nach Früchten aller Art (und sind dort) in Sicherheit.
- die auf der Erde Unheil stiften und keine Besserung bringen."
- denjenigen, deren Herzen sich vor Ehrfurcht regen, wenn Allahs gedacht wird, die
- diejenigen, die geizen und den Menschen befehlen, geizig zu sein, und verbergen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



