Sure zariyat Vers 36 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِّنَ الْمُسْلِمِينَ﴾
[ الذاريات: 36]
Da fanden wir in ihr aber nur ein (einziges) Haus von (Allah) Ergebenen.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann fanden WIR in ihr nur ein Haus von Muslimen.
German - Adel Theodor Khoury
Aber Wir fanden in ihr nur ein (einziges) Haus von Gottergebenen.
Page 522 German transliteration
English - Sahih International
And We found not within them other than a [single] house of Muslims.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dann werdet ihr an das denken, was ich euch sage. Ich überlasse
- Ich werde ihn mit Beschwerlichem bedrücken.
- Welch schwerwiegende Abscheu erregt es bei Allah, daß ihr sagt, was ihr
- So macht Allah euch Seine Zeichen klar, auf daß ihr begreifen möget.
- Und sie fragen dich nach Du 'l-Qarnain. Sag: Ich werde euch über
- Lasse Mich (allein) mit denjenigen, die diese Aussage für Lüge erklären; Wir
- Und Ihm gehört (alles) Lob in den Himmeln und auf der Erde,
- und die ihnen keine Hilfe leisten, noch sich selbst helfen können?
- Daher fürchtet Allah, soweit ihr könnt. Und hört zu und gehorcht und
- Schauen sie denn nicht zum Himmel über ihnen, wie Wir ihn aufgebaut
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers