Sure zariyat Vers 36 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِّنَ الْمُسْلِمِينَ﴾
[ الذاريات: 36]
Da fanden wir in ihr aber nur ein (einziges) Haus von (Allah) Ergebenen.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann fanden WIR in ihr nur ein Haus von Muslimen.
German - Adel Theodor Khoury
Aber Wir fanden in ihr nur ein (einziges) Haus von Gottergebenen.
Page 522 German transliteration
English - Sahih International
And We found not within them other than a [single] house of Muslims.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung. Die jenseitige Wohnstätte ist
- Da versammelte er (das Volk) und rief dann aus.
- Und als Wir Uns mit Musa auf vierzig Nächte verabredeten, da nahmt
- So aßen sie beide davon, und da zeigte sich ihnen ihre Blöße
- Seid etwa ihr schwerer zu erschaffen oder der Himmel? - Er hat
- Oder hat Er (für Sich selbst) die Töchter und habt ihr (für
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Wenn wir zu Erde geworden sind,
- Und wenn ihr sterbt oder getötet werdet, so werdet ihr fürwahr zu
- Da schickte Allah einen Raben, der in der Erde scharrte, um ihm
- Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers