Sure zariyat Vers 36 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِّنَ الْمُسْلِمِينَ﴾
[ الذاريات: 36]
Da fanden wir in ihr aber nur ein (einziges) Haus von (Allah) Ergebenen.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann fanden WIR in ihr nur ein Haus von Muslimen.
German - Adel Theodor Khoury
Aber Wir fanden in ihr nur ein (einziges) Haus von Gottergebenen.
Page 522 German transliteration
English - Sahih International
And We found not within them other than a [single] house of Muslims.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- die Allahs stehend, sitzend und auf der Seite (liegend) gedenken und über
- Und (gedenke) des Tages, da Wir von jeder Gemeinschaft einen Zeugen erwecken.
- Und für diejenigen unter den Frauen, die sich zur Ruhe gesetzt haben
- Und Wir hatten bereits zuvor Adam eine Verpflichtung auferlegt. Aber er vergaß
- Sie sagten: "O unser Vater, bitte für uns um Vergebung unserer Sünden,
- Allah prägt als Gleichnis dasjenige von einem Mann, in dem sich (mehrere)
- Er hat euch (doch) bereits im Buch offenbart: Wenn ihr hört, daß
- Ihr da seid es doch, die ihr im diesseitigen Leben zu ihrer
- Und Fir'aun sagte: "O Haman, errichte mir einen Hochbau, vielleicht kann ich
- Und Wir sandten bereits Musa mit Unseren Zeichen und mit einer deutlichen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers