Sure zariyat Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ﴾
[ الذاريات: 11]
die in Versenkung zerstreut sind.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
die in den Tiefen (der Unwissenheit) achtlos bleiben.
German - Adel Theodor Khoury
Die sich in abgründiger Achtlosigkeit befinden.
Page 521 German transliteration
English - Sahih International
Who are within a flood [of confusion] and heedless.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und stürze mich nicht in Schande am Tag, da sie auferweckt werden,
- Und Fir'aun sagte: "O ihr führende Schar, keinen anderen Gott weiß ich
- und dich irregehend gefunden und dann rechtgeleitet
- Sag: O ihr Menschen! Zu euch ist nunmehr die Wahrheit von eurem
- Wir können nur sagen, daß einige unserer Götter dich mit etwas Bösem
- Und Wir setzten bereits vor ihnen das Volk Fir'auns der Versuchung aus.
- - "Nun haben sie euch in dem, was ihr sagt, der Lüge
- Oder verlangst du (etwa) von ihnen einen Lohn, so daß sie mit
- Das Wort ist ja gegen die meisten von ihnen unvermeidlich fällig geworden,
- Sie pflegten einander nichts Verwerfliches, das sie taten, zu verbieten. Fürwahr, wie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers