Sure zariyat Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ﴾
[ الذاريات: 34]
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen."
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
die bei deinem HERRN für die Maßlosen gekennzeichnet sind."
German - Adel Theodor Khoury
Die bei deinem Herrn gekennzeichnet sind für die Maßlosen.»
Page 522 German transliteration
English - Sahih International
Marked in the presence of your Lord for the transgressors."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gegen euch beide wird eine rauchlose Feuerflamme und Kupfer gesandt werden, so
- Und zu Seinen Zeichen gehört euer Schlaf bei Nacht und Tag und
- Allah hat für sie strenge Strafe bereitet. Gewiß, wie böse ist, was
- Sag: Gehorcht Allah und dem Gesandten. Doch wenn sie sich abkehren, so
- und den Qur'an zu verlesen. Wer sich nun rechtleiten läßt, der ist
- Und Wir haben für die Kinder Isra'ils im Buch entschieden: "Ihr werdet
- O mein Volk, gewiß, ich fürchte für euch den Tag des gegenseitigen
- in einigen Jahren. Allah gehört der Befehl vorher und nachher. An jenem
- Und gedenkt Allahs Gunst an euch und des Abkommens, das Er mit
- Und diejenige, in deren Haus er war, versuchte, ihn zu verführen'. Sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran