Sure zariyat Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ﴾
[ الذاريات: 34]
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen."
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
die bei deinem HERRN für die Maßlosen gekennzeichnet sind."
German - Adel Theodor Khoury
Die bei deinem Herrn gekennzeichnet sind für die Maßlosen.»
Page 522 German transliteration
English - Sahih International
Marked in the presence of your Lord for the transgressors."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und wenn die trächtigen Kamelstuten vernachlässigt werden
- Hierauf erweckten Wir euch nach eurem Tod, auf daß ihr dankbar wäret.
- Und, o mein Volk, bittet euren Herrn um Vergebung, hierauf bereut vor
- Er ist es, Der euch erschaffen hat. So gibt es unter euch
- Keineswegs! Er ist ja eine Erinnerung.
- Und wenn Wir wollten, würden Wir ihre Augen auslöschen. Und sie laufen
- Und wenn sie dich der Lüge bezichtigen, dann sag: Für mich ist
- Aber wir sind alle wahrlich auf der Hut."
- Da kam die eine von den beiden zu ihm, indem sie verschämt
- (Er ist) der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Allmächtige und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers