Sure Maun Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ﴾
[ الماعون: 4]
Wehe nun den Betenden,
Surah Al-Maun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also Niedergang sei den des rituellen Gebets Verrichtenden,
German - Adel Theodor Khoury
Wehe den Betenden,
Page 602 German transliteration
English - Sahih International
So woe to those who pray
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- beim Sidr-Baum des Endziels,
- Diejenigen, die sie anrufen, trachten nach einem Mittel zu ihrem Herrn (und
- Allah kennt wohl diejenigen von euch, die (die anderen) behindern und die
- Nicht hat sein Herz erlogen, was es sah.
- Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an.
- die dem Gesandten, dem schriftunkundigen Propheten, folgen, den sie bei sich in
- Preis sei deinem Herrn, dem Herrn der Macht! (Erhaben ist Er) über
- mit dem der vertrauenswürdige Geist herabgekommen ist
- (... für die Gläubigen,) die in Reue Umkehrenden, die (Allah) Dienenden, die
- Gewiß, dein Herr wird zwischen ihnen am Tag der Auferstehung über das
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



