Sure Maun Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ﴾
[ الماعون: 4]
Wehe nun den Betenden,
Surah Al-Maun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also Niedergang sei den des rituellen Gebets Verrichtenden,
German - Adel Theodor Khoury
Wehe den Betenden,
Page 602 German transliteration
English - Sahih International
So woe to those who pray
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Verflucht wurden diejenigen von den Kindern Isra'ils, die ungläubig waren, durch den
- Darin widerfährt ihnen weder Mühsal, noch werden sie daraus vertrieben.
- Und meine ja nicht, daß diejenigen, die froh sind über das, was
- worauf du weder eine Vertiefung noch Erhebung siehst.
- Eine Menge von den Früheren
- Und Nuh rief Uns ja bereits zu - welch trefflicher Erhörer sind
- Gewiß, für diejenigen, die Unrecht tun, wird es einen vorgesehenen Anteil geben
- O die ihr glaubt, warum sagt ihr, was ihr nicht tut?
- (Sie,) die die Schrift und das, womit Wir Unsere Gesandten gesandt haben,
- Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers