Sure Maun Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ﴾
[ الماعون: 4]
Wehe nun den Betenden,
Surah Al-Maun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also Niedergang sei den des rituellen Gebets Verrichtenden,
German - Adel Theodor Khoury
Wehe den Betenden,
Page 602 German transliteration
English - Sahih International
So woe to those who pray
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Alle Speisen waren den Kindern Isra'ils erlaubt außer dem, was Isra'il sich
- Und Wir haben doch bereits manche Lager gleich euch vernichtet. Aber gibt
- Und diejenigen, die an der Schrift festhalten und das Gebet verrichten -
- Und Wir haben den Qur'an ja leicht zum Bedenken gemacht. Aber gibt
- ihre Vereinigung während der Reise des Winters und des Sommers.
- Und Wir hatten ihnen ja eine feste Stellung verliehen darin, worin Wir
- Allah hat von den Gläubigen ihre eigene Person und ihren Besitz dafür
- Und diejenigen, die glauben, sagen: "Wäre doch eine Sura offenbart worden!" Wenn
- Wo geht ihr denn hin?
- Was läßt dich wissen, was al-Hutama ist?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers