Sure Al Imran Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ اللَّهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ﴾
[ آل عمران: 5]
Vor Allah ist nichts verborgen, weder auf der Erde noch im Himmel.
Surah Al Imran in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, ALLAH bleibt nichts verborgen, weder auf Erden noch im Himmel.
German - Adel Theodor Khoury
Vor Gott ist nichts verborgen, weder auf der Erde noch im Himmel.
Page 50 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, from Allah nothing is hidden in the earth nor in the heaven.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und du siehst, wie sie ihm vorgeführt werden, demütig vor Unterwürfigkeit und
- Diejenigen, die den Besitz der Waisen ungerechterweise verschlingen, verzehren in ihren Bäuchen
- Und wenn sie euch nicht erhören, dann wisset, daß er nur mit
- Dann kam sie mit ihm zu ihrem Volk, ihn (mit sich) tragend.
- Und (auch) Ayyub, als er zu seinem Herrn rief: "Mir ist gewiß
- O die ihr glaubt, was ist mit euch, daß, wenn zu euch
- O Prophet, deine Genüge ist Allah und (auch) derer von den Gläubigen,
- Und Wir werden euch ganz gewiß mit ein wenig Furcht und Hunger
- Und Lut gaben Wir Urteil(skraft) und Wissen und erretteten ihn aus der
- Wie sollte es denn für die Götzendiener bei Allah und bei Seinem
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers