Sure Assaaffat Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 40]
außer Allahs auserlesenen Dienern.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ausgenommen sind ALLAHs auserwählte Diener,
German - Adel Theodor Khoury
Ausgenommen den auserwählten Dienern Gottes.
Page 447 German transliteration
English - Sahih International
But not the chosen servants of Allah.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- an dem Tag, da weder Besitz noch Söhne (jemandem) nützen,
- O Leute der Schrift, Unser Gesandter ist nunmehr zu euch gekommen, um
- Siehst du nicht, daß Allah euch (all) das, was auf der Erde
- Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende,
- Musa sagte zu ihnen: "Werft hin, was ihr zu werfen habt!"
- Welche der Wohltaten deines Herrn willst du nun bestreiten?
- Das ist fürwahr Unsere Versorgung; sie geht nicht zu Ende.
- außer Allahs auserlesenen Dienern.
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Und Wir haben ja bereits Gesandte vor dir gesandt und ihnen Gattinnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers