Sure Assaaffat Vers 39 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ الصافات: 39]
und euch wird nur das vergolten, was ihr zu tun pflegtet,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und euch wird nur vergolten, was ihr zu tun pflegtet.
German - Adel Theodor Khoury
Und euch wird nur für das vergolten, was ihr zu tun pflegtet,
Page 447 German transliteration
English - Sahih International
And you will not be recompensed except for what you used to do -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Unter euch gibt es sehr wohl manch einen, der ganz langsam tut.
- Hierauf steckt ihn in eine Kette, deren Länge siebzig Ellen ist.
- Was immer euch gegeben worden ist, ist Nießbrauch des diesseitigen Lebens. Was
- Vielleicht werden wir den Zauberern folgen, wenn sie es sind, die siegen."
- Er ist aus sich ergießendem Wasser erschaffen,
- Und Wir werden euch ganz gewiß nach ihnen das Land bewohnen lassen.
- Er sagte: "Wenn du mir denn folg(en will)st, dann frage mich nach
- du bist wahrlich einer der Gesandten
- Oder sagen sie: "Er hat ihn ersonnen" Sag: Dann bringt eine Sura
- Das haben bereits diejenigen, die vor ihnen waren, gesagt. Aber nicht nützte
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran