Sura Assaaffat Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 40]
Se exceptúan los siervos sinceros de Allah.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, los siervos sinceros de Dios,
Noor International Center
40. excepto los siervos que adoran sinceramente a Al-lah y a quienes ha escogido (para concederles Su misericordia).
English - Sahih International
But not the chosen servants of Allah.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero a él y a los que iban en la nave los pusimos a salvo,
- Di: No soy una novedad entre los mensajeros y no sé lo que será de
- Sin embargo los que temen a su Señor, tendrán estancias sobre las que habrá otras
- Dijo: Eso es lo que estábamos buscando y volvieron sobre sus pasos rastreando.
- Acaso no ves cómo Allah compara la buena palabra con un árbol bueno cuya raíz
- Y a algunos de sus padres, descendientes y hermanos, también los escogimos y los guiamos
- A Él le piden todos los que están en los cielos y en la tierra.Cada
- Pero a quien se le dé su libro en la izquierda dirá: Ay de mí!
- Y por cierto que en los animales de rebaño tenéis un ejemplo.Os damos de beber
- Y mientras el Corán se esté recitando, prestad atención y callad, tal vez obtengáis misericordia.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran