Sura Assaaffat Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 40]
Se exceptúan los siervos sinceros de Allah.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, los siervos sinceros de Dios,
Noor International Center
40. excepto los siervos que adoran sinceramente a Al-lah y a quienes ha escogido (para concederles Su misericordia).
English - Sahih International
But not the chosen servants of Allah.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hijos de Adam! Que no os soliviante el Shaytán del mismo modo que logró que
- Es verdad que te hemos inspirado al igual que inspiramos a Nuh y los profetas
- Que traigan un relato semejante, si es verdad lo que dicen.
- Lo salvamos a él y a su familia con la excepción de su mujer, para
- Si quisiéramos te los mostraríamos y los reconocerías por sus signos. Y de hecho los
- Y cómo podrás saber qué es Siyyin?
- Di: Es eso mejor o el Jardín de la inmortalidad que ha sido prometido a
- A excepción de los que se retracten después de haberlo hecho y rectifiquen, pues en
- No es propio de un profeta tomar prisioneros antes de haber combatido con insistencia en
- Nuestra orden es como un cerrar y abrir de ojos, una sola vez.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers