Sura Assaaffat Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 40]
Se exceptúan los siervos sinceros de Allah.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, los siervos sinceros de Dios,
Noor International Center
40. excepto los siervos que adoran sinceramente a Al-lah y a quienes ha escogido (para concederles Su misericordia).
English - Sahih International
But not the chosen servants of Allah.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Por Allah! que has vuelto a tu antigua perdición.
- Pero no! Sino que aquel que humille su rostro ante Allah y actúe rectamente, no
- Un hombre que haya fornicado sólo habrá podido hacerlo con una fornicadora o con una
- Y qué mejor palabra que la de aquel que llama (a los demás) a Allah,
- Dijeron los ricos y principales, aquéllos de su gente que se habían llenado de soberbia:
- Consideráis que proveer el agua durante la Peregrinación y ser guardián de la Mezquita Inviolable
- Este es el día de la Distinción, os reuniremos a vosotros y a los que
- y él no es mezquino con el No-Visto.
- Él es Quien hizo sucederse a la noche y el día para quien quisiera recapacitar
- Y le respondimos y le concedimos a Yahya restableciendo para él a su esposa. Todos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran