Sure Kahf Vers 67 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا﴾
[ الكهف: 67]
Er sagte: "Du wirst (es) bei mir nicht aushalten können.
Surah Al-Kahf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Gewiß, du wirst mit mir keine Geduld haben können.
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Nimmer wirst du bei mir aushalten können.
Page 301 German transliteration
English - Sahih International
He said, "Indeed, with me you will never be able to have patience.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Derjenige, der glaubte, sagte: "O mein Volk, gewiß, ich fürchte für euch
- und (wollen sie) anstatt Allahs dienen, was ihnen keine Versorgung in den
- Und (Wir sandten) zu "Ad ihren Bruder Hud. Er sagte: "O mein
- Jener ist der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Allmächtige und
- Dieser Qur'an kann unmöglich ohne Allah ersonnen werden. Sondern (er ist) die
- O die ihr glaubt, es ist euch nicht erlaubt, Frauen wider (ihren)
- O Kinder Isra'ils, Wir retteten euch ja vor eurem Feind, verabredeten Uns
- Gewiß, eine Gruppe von Meinen Dienern pflegte zu sagen: .Unser Herr, wir
- Sag: Gewiß, mein Herr gewährt die Versorgung großzügig, wem von Seinen Dienern
- damit dir Allah das von deinen Sünden vergebe, was vorher war und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers