Sure Kahf Vers 68 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَىٰ مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا﴾
[ الكهف: 68]
Wie willst du das auch aushalten, wovon du keine umfassende Kenntnis hast?"
Surah Al-Kahf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und wie kannst du Geduld aufbringen für das, wofür du über keine Mitteilung verfügst?"
German - Adel Theodor Khoury
Wie willst du das aushalten, wovon du keine umfassende Kenntnis hast?»
Page 301 German transliteration
English - Sahih International
And how can you have patience for what you do not encompass in knowledge?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nimm von ihrem Besitz ein Almosen, mit dem du sie rein machst
- Und ihr werdet die Kunde darüber ganz bestimmt nach einer gewissen Zeit
- Wir ließen ihnen Unsere Zeichen zukommen, aber sie wandten sich von ihnen
- Und kämpft auf Allahs Weg gegen diejenigen, die gegen euch kämpfen, doch
- So haben Wir für jeden Propheten einen Feind aus den Reihen der
- So legen Wir die Zeichen ausführlich dar, - auf daß sie umkehren
- Sie alle, diese und jene, unterstützen Wir mit etwas von der Gabe
- und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
- Allah befiehlt euch, anvertraute Güter ihren Eigentümern (wieder) auszuhändigen und, wenn ihr
- damit ihr nicht betrübt seid über das, was euch entgangen ist, und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب