Sure TaHa Vers 75 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَن يَأْتِهِ مُؤْمِنًا قَدْ عَمِلَ الصَّالِحَاتِ فَأُولَٰئِكَ لَهُمُ الدَّرَجَاتُ الْعُلَىٰ﴾
[ طه: 75]
Wer zu Ihm als Gläubiger kommt, der rechtschaffene Werke getan hat, für jene gibt es die höchsten Rangstufen,
Surah Ta-Ha in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und wer zu Ihm als Mumin kommt, wobei er gottgefällig Gutes tat, für diese sind die hohen Ränge bestimmt,
German - Adel Theodor Khoury
Diejenigen, die zu Ihm als Gläubige kommen, welche die guten Werke getan haben, erhalten die höchsten Rangstufen,
Page 316 German transliteration
English - Sahih International
But whoever comes to Him as a believer having done righteous deeds - for those will be the highest degrees [in position]:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die Annahme der Reue obliegt Allah nur für diejenigen, die in Unwissenheit
- Belehrt hat ihn der Besitzer starker Kräfte,
- Und gedenkt dessen, was in euren Häusern von den Zeichen Allahs und
- Hat Er die Töchter vor den Söhnen auserwählt?
- Er ist es, Der vom Himmel Wasser herabkommen läßt; davon habt ihr
- und (bei) dem Morgen, wenn er erstrahlt,
- Und (Wir sandten) zu Madyan ihren Bruder Su'aib. Er sagte: "O mein
- Darin ist wahrlich eine Ermahnung für jemanden, der Herz hat oder hinhört,
- und, wenn sie an ihnen vorbeikamen, einander zuzuzwinkern.
- Denjenigen aber, die Unsere Zeichen für Lüge erklären, wird die Strafe widerfahren
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers