Sura TaHa Verso 75 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَن يَأْتِهِ مُؤْمِنًا قَدْ عَمِلَ الصَّالِحَاتِ فَأُولَٰئِكَ لَهُمُ الدَّرَجَاتُ الْعُلَىٰ﴾
[ طه: 75]
Pero quien llegue a Él siendo creyente y habiendo practicado las acciones de rectitud tendrán los grados más altos.
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, quien se presente ante su Señor creyendo en Él y habiendo obrado rectamente, obtendrá los más altos grados [en el Paraíso].
Noor International Center
75. Y quien se presente (ante su Señor) habiendo sido creyente y habiendo actuado con rectitud ocupará un alto nivel (en el paraíso).
English - Sahih International
But whoever comes to Him as a believer having done righteous deeds - for those will be the highest degrees [in position]:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Nosotros sabemos mejor lo que van a decir cuando el más certero de ellos diga:
- Hay hombres que se entregan buscando la complacencia de Allah. Y Allah es Espléndido con
- Verdaderamente los derrochadores son hermanos de los demonios y el Shaytán es ingrato con tu
- cuando ya seamos huesos descompuestos?
- Y pusimos a prueba a Sulayman colocando una figura en su trono, después se volvió
- Si hubieran salido con vosotros, no habrían hecho sino añadir confusión, se hubieran precipitado en
- Y a aquellos dos de vosotros que la cometan, maltratadlos, pero si se arrepienten y
- No se me ha ordenado sino que adore al Señor de esta tierra que ha
- Y es verdad que hemos hecho que descendieran para vosotros signos clarificadores y ejemplos de
- Y cuando abrieron sus alforjas descubrieron que se les habían devuelto las mercancías y dijeron:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب