Sure Assaaffat Vers 79 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ﴾
[ الصافات: 79]
"Friede sei auf Nuh unter den Weltenbewohnern!"
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Salam sei über Nuh unter den Menschen.
German - Adel Theodor Khoury
Friede sei über Noach unter den Weltenbewohnern!
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
"Peace upon Noah among the worlds."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- anstatt Allahs. Dann leitet sie zum Weg des Höllenbrandes
- (ihnen), die zu Unrecht aus ihren Wohnstätten vertrieben wurden, nur weil sie
- So war dies stets ihr Ausruf, bis Wir sie (wie) abgemäht und
- Nein! Vielmehr zieht ihr das diesseitige Leben vor,
- Es besteht für sie keine Sünde weder hinsichtlich ihrer Väter, noch ihrer
- Der Lohn jener ist Vergebung von ihrem Herrn und Gärten, durcheilt von
- wie das heiße Wasser kocht.
- Und er sagte: "Steigt hinein! Im Namen Allahs erfolge seine Fahrt und
- Und furchtet Denjenigen, Der euch und die früheren Geschöpfe erschaffen hat."
- der die Menschen fortnahm, als wären sie Stämme entwurzelter Palmen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



