Sure Assaaffat Vers 80 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ الصافات: 80]
Gewiß, so vergelten Wir den Gutes Tuenden.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, WIR vergelten solcherart den Muhsin.
German - Adel Theodor Khoury
So vergelten Wir den Rechtschaffenen.
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn ihr es aber nicht tut, dann laßt euch Krieg von Allah
- O die ihr glaubt, nicht ablenken sollen euch euer Besitz und eure
- Ist es denn für die Menschen verwunderlich, daß Wir einem Mann von
- Und so floh ich vor euch, als ich Angst vor euch bekommen
- Und als sich bei ihnen die Reue einstellte und sie sahen, daß
- Ist denn in ihren Herzen Krankheit, oder haben sie etwa Zweifel, oder
- und die (Unreinheit des) Götzen(dienstes), die meide,
- Als Musa zu seinen Angehörigen sagte: "Ich habe ein Feuer wahrgenommen. Ich
- Und er sagte: "Steigt hinein! Im Namen Allahs erfolge seine Fahrt und
- Dies, weil Allah die Wahrheit ist und weil Er die Toten wieder
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب