Sure Waqiah Vers 80 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الواقعة: 80]
(er ist) eine Offenbarung vom Herrn der Weltenbewohner.
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er ist die sukzessive Hinabsendung vom HERRN aller Schöpfung.
German - Adel Theodor Khoury
Herabsendung vom Herrn der Welten.
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
[It is] a revelation from the Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn nicht von Allah eine früher ergangene Bestimmung wäre, würde euch für
- Und sie dienen anstatt Allahs dem, wofür Er keine Ermächtigung herabgesandt hat
- Das ist die frohe Botschaft, die Allah Seinen Dienern, die glauben und
- Wir verlesen dir von der Kunde über Musa und Fir'aun der Wahrheit
- Und Wir nehmen aus jeder Gemeinschaft einen Zeugen heraus, und da sagen
- Nur diejenigen glauben an Unsere Zeichen, die, wenn sie damit ermahnt werden,
- Die Annahme der Reue obliegt Allah nur für diejenigen, die in Unwissenheit
- (Er), Der uns durch Seine Huld in die (ewig) bleibende Wohnstätte versetzt
- (Und die Engel sagen:) "Wir kommen nur auf Befehl deines Herrn herab.
- Darum preise den Namen deines Allgewaltigen Herrn.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers