Sure Assaaffat Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ﴾
[ الصافات: 19]
Es wird nur ein einziger erschreckender Schrei sein, da schauen sie sogleich hin.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und es ist nichts anderes als ein einziger Schrei, sogleich sehen sie.
German - Adel Theodor Khoury
Es genügt ein einziger Schelteschrei, da schauen sie schon hin.
Page 446 German transliteration
English - Sahih International
It will be only one shout, and at once they will be observing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber sie bezichtigten ihn der Lüge. Da ergriff sie das Zittern, und
- Er sagte: "Das ist die Trennung zwischen mir und dir. Ich werde
- Dir allein dienen wir, und zu Dir allein flehen wir um Hilfe.
- Daher fürchtet Allah, soweit ihr könnt. Und hört zu und gehorcht und
- Und Wir haben den Qur'an ja leicht zum Bedenken gemacht. Aber gibt
- Er verbietet euch nur, diejenigen, die gegen euch der Religion wegen gekämpft
- dann den Angelegenheiten Regelnden,
- O ihr Menschen, gedenkt der Gunst Allahs an euch. Gibt es einen
- hierauf hat er düster geblickt und ein finsteres Gesicht gemacht,
- Und Wir hatten ihnen ja eine feste Stellung verliehen darin, worin Wir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran