Sure Waqiah Vers 81 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَبِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ﴾
[ الواقعة: 81]
Wollt ihr denn über diese Aussage nur schön reden
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Diesem Bericht gegenüber seid ihr etwa heuchelnd?!
German - Adel Theodor Khoury
Wollt ihr denn über diese Botschaft nur schöne Worte machen
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
Then is it to this statement that you are indifferent
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagen: "Aber nein! Ihr wart ja nicht gläubig.
- Ihm gebührt die wahre Anrufung. Diejenigen, die sie außer Ihm anrufen, erhören
- Was ist denn mit ihnen, daß sie sich von der Ermahnung abwenden,
- Sie sagten: "Wir dienen Götzen, und so geben wir uns dauernd ihrer
- Für ihn wird es fürwahr (den Zutritt in) Unsere Nähe und eine
- könntet ihr dann, wenn ihr doch nicht vor Gericht gestellt werden sollt
- Nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie sind es, die Unrecht
- Schau, wie sie dir Gleichnisse prägen! Dabei sind sie abgeirrt, und so
- Allah prägt das Gleichnis einer Stadt, die Sicherheit und Ruhe genoß; ihre
- Aber diejenigen, die böse Taten begehen und danach bereuen und glauben-, gewiß,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers