Sure Waqiah Vers 79 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ﴾
[ الواقعة: 79]
das nur diejenigen berühren (dürfen), die vollkommen gereinigt sind;
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
den nur die Gereinigten berühren.
German - Adel Theodor Khoury
Das nur die berühren dürfen, die rein gemacht worden sind;
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
None touch it except the purified.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Es ist eine gewaltige Kunde,
- Ihre Worte waren nichts anderes, als daß sie sagten: "Unser Herr, vergib
- Und Wir haben den Himmel zu einem wohlbehüteten Dach gemacht. Dennoch wenden
- und denjenigen, die auf die ihnen anvertrauten Güter und ihre Verpflichtung achtgeben,
- Als Allah sagte: "O 'Isa, Ich werde dich (nunmehr) abberufen und dich
- Er sagte: "Fürchtet euch nicht. Ich bin gewiß mit euch, Ich höre
- Als er ein Feuer sah und zu seinen Angehörigen sagte: "Bleibt hier.
- Wenn nicht von Allah eine früher ergangene Bestimmung wäre, würde euch für
- Er ist nur ein Mann, der gegen Allah eine Lüge ersonnen hat;
- Sag: Mein Herr hat nur die Abscheulichkeiten verboten, was von ihnen offen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers