Sure Shuara Vers 83 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ﴾
[ الشعراء: 83]
Mein Herr, schenke mir Urteil(skraft), und nimm mich unter die Rechtschaffenen auf
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Mein HERR! Schenke mir Weisheit und lasse mich den gottgefällig Guttuenden folgen!
German - Adel Theodor Khoury
Mein Herr, schenke mir Urteilskraft, und stelle mich zu denen, die Gutes tun.
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
[And he said], "My Lord, grant me authority and join me with the righteous.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und auf seinen Herrn hört - und es ist ja rechtens für
- Und als er sich Madyan zuwandte, sagte er: "Vielleicht wird mein Herr
- So erklärten sie die Wahrheit für Lüge, als sie zu ihnen kam.
- Da schüttete dein Herr auf sie eine Geißel von Strafe aus.
- Meint er etwa, daß überhaupt niemand Macht über ihn hat?
- Koste (doch); du bist ja der Mächtige und Edle!"
- Und (gedenkt,) als Allah mit denjenigen, denen die Schrift gegeben worden war,
- Nicht gleich sind diejenigen unter den Gläubigen, die sitzen bleiben - außer
- Er sagte: "Hätte ich doch Kraft (genug), um euch zu widerstehen, oder
- und die Berge sich in der Tat bewegen werden,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



