Sure Shuara Vers 83 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ﴾
[ الشعراء: 83]
Mein Herr, schenke mir Urteil(skraft), und nimm mich unter die Rechtschaffenen auf
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Mein HERR! Schenke mir Weisheit und lasse mich den gottgefällig Guttuenden folgen!
German - Adel Theodor Khoury
Mein Herr, schenke mir Urteilskraft, und stelle mich zu denen, die Gutes tun.
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
[And he said], "My Lord, grant me authority and join me with the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- um die Wahrheit zu bestätigen und das Falsche zunichte zu machen, auch
- Derjenige aber, der mit der Wahrheit kommt (,) und (derjenige andere, der)
- Zur Hölle getrieben werden diejenigen, die ungläubig waren, in Scharen. Wenn sie
- Und Allah hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen, und
- und sagen: "Preis sei unserem Herrn! Das Versprechen unseres Herrn ist wahrlich
- Was meint ihr denn zu dem Feuer, das ihr (durch Reiben) zündet?
- Und dein Herr kennt diejenigen sehr wohl, die in den Himmeln und
- und dieser sicheren Ortschaft!
- Allah wird euch nicht für etwas Unbedachtes in euren Eiden belangen. Jedoch
- Gewiß, Wir haben für die Menschen das Buch mit der Wahrheit auf
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers