Sure Shuara Vers 82 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِي أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ﴾
[ الشعراء: 82]
und von Dem ich erhoffe, daß Er mir am Tag des Gerichts meine Verfehlung vergeben wird.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und Derjenige, von Ihm ich begehre, daß ER mir meine Verfehlungen am Tag des Din vergibt.
German - Adel Theodor Khoury
Und von dem ich erhoffe, daß Er mir am Tag des Gerichtes meine Verfehlung vergebe.
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
And who I aspire that He will forgive me my sin on the Day of Recompense."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ich würde mich dann wahrlich in deutlichem Irrtum befinden.
- Und er sagte: "Steigt hinein! Im Namen Allahs erfolge seine Fahrt und
- und ihn beide Hochebenen geleitet?
- und haltet euch nicht gegenseitig zur Speisung des Armen an.
- Alle, die auf ihr sind, werden vergehen;
- (Dies ist) damit die Leute der Schrift wissen, daß sie über nichts
- und als (Weg)zeichen. Und mit Hilfe der Sterne werden sie geleitet.
- Und wenn Wir wollten, würden Wir sie dir fürwahr zeigen, und so
- Und als die Engel sagten: "O Maryam, Allah hat dich auserwählt und
- "Das ist das Feuer, das ihr für Lüge zu erklären pflegtet.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب