Surah Mulk Ayat 20 Tafseer in Hindi

  1. Arabic
  2. Hindi
  3. tafseer
  4. mp3
Quran in Hindi Quran Kareem With Hindi Translation फ़ारूक़ ख़ान & नदवी Suhel Farooq Khan and Saifur Rahman Nadwi & Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed & English - Sahih International: surah Mulk ayat 20 in arabic text.
  
   
Verse 20 from surah Al-Mulk

﴿أَمَّنْ هَٰذَا الَّذِي هُوَ جُندٌ لَّكُمْ يَنصُرُكُم مِّن دُونِ الرَّحْمَٰنِ ۚ إِنِ الْكَافِرُونَ إِلَّا فِي غُرُورٍ﴾
[ الملك: 20]

Ayat With Hindi Translation

भला ख़ुदा के सिवा ऐसा कौन है जो तुम्हारी फ़ौज बनकर तुम्हारी मदद करे काफ़िर लोग तो धोखे ही (धोखे) में हैं भला ख़ुदा अगर अपनी (दी हुई) रोज़ी रोक ले तो कौन ऐसा है जो तुम्हें रिज़क़ दे

Surah Al-Mulk Hindi


listen to Verse 20 from Mulk


Surah Mulk Verse 20 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

أمن هذا الذي هو جند لكم ينصركم من دون الرحمن إن الكافرون إلا في غرور

سورة: الملك - آية: ( 20 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 563 )

Surah Mulk Ayat 20 meaning in Hindi


या वह कौन है जो तुम्हारी सेना बनकर रहमान के मुक़ाबले में तुम्हारी सहायता करे। इनकार करनेवाले तो बस धोखे में पड़े हुए है

Quran Urdu translation

بھلا ایسا کون ہے جو تمہاری فوج ہو کر خدا کے سوا تمہاری مدد کرسکے۔ کافر تو دھوکے میں ہیں

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(67:20) Which is your army that will come to your aid against the Merciful Lord? *31 But the unbelievers are in utter delusion.

Or who is it that could be an army for you to meaning

*31) Another translation can be: "Who is there beside the Merciful, who comes to your rescue as your army?" The translation that we have adopted in the text above has relevance to the following sentence, and this second to the preceding discourse.
 

phonetic Transliteration


Amman hatha allathee huwa jundun lakum yansurukum min dooni alrrahmani ini alkafiroona illa fee ghuroorin

English - Sahih International


Or who is it that could be an army for you to aid you other than the Most Merciful? The disbelievers are not but in delusion.

Quran Bangla tarjuma


রহমান আল্লাহ তা’আলা ব্যতীত তোমাদের কোন সৈন্য আছে কি, যে তোমাদেরকে সাহায্য করবে? কাফেররা বিভ্রান্তিতেই পতিত আছে।

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Ayats from Quran in Hindi

  1. और तुम्हारी नींद को आराम (का बाइस) क़रार दिया
  2. और बड़े गुनाह (शिर्क) पर अड़े रहते थे
  3. ये तुम्हारे परवरदिगार की बात बदचलन लोगों पर साबित होकर रही कि ये लोग हरगिज़
  4. तो अब तू ही (इनसे) बदला ले तो हमने मूसलाधार पानी से आसमान के दरवाज़े
  5. जो तुम दुनिया में किया करते थे यही लोग वह हैं जिनकी निस्बत तुम कसमें
  6. और (हमने) क़ौम आद की तरफ उनके भाई हूद को (रसूल बनाकर भेजा) तो उन्होनें
  7. (वह) चमकता हुआ तारा है
  8. और अपने परवरदिगार से अपनी मग़फिरत की दुआ माँगों फिर उसी की बारगाह में तौबा
  9. बेशक जो लोग रसूले ख़ुदा के सामने अपनी आवाज़ें धीमी कर लिया करते हैं यही
  10. तो क्या उन (अहले मक्का) को उस (खुदा) ने ये नहीं बता दिया था कि

Quran surahs in Hindi :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
surah Mulk Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Mulk Bandar Balila
Bandar Balila surah Mulk Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Mulk Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Mulk Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Mulk Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Mulk Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Mulk Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Mulk Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Mulk Fares Abbad
Fares Abbad surah Mulk Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Mulk Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Mulk Al Hosary
Al Hosary surah Mulk Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Mulk Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, June 3, 2025

Please remember us in your sincere prayers