Sura Shuara Verso 182 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ﴾
[ الشعراء: 182]
E pesai com a balança justa;
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E pesai tudo, com total eqüidade.
Spanish - Noor International
182. »Y pesad (con equidad) con una balanza exacta.
English - Sahih International
And weigh with an even balance.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não reparam, acaso, que são tentados uma ou duas vezes por ano? Porém não se
- Persevera, pois (ó Mensageiro), até ao juízo do teu Senhor, e não sejas como aquele
- Os incrédulos dizem: Por que não lhe foi revelado o Alcorão de uma só vez?
- E se lhes tivéssemos enviado um anjo, tê-lo-íamos enviado em figura de homem, confundindo ainda
- E não te conduzas com jactância na terra, porque jamais poderás fendê-la, nem te igualar,
- Cumpri o pacto com Deus, se houverdes feito, e não perjureis, depois de haverdes jurado
- Temos-vos apresentado a Verdade; porém, a maioria de vós a aborrece.
- Em verdade, os seus antepassados desmentiram os Meus enviados. Porém, que terrível foi a Minha
- E quando os viam, diziam: Em verdade, estes estão extraviados!
- Ó meu pai, em verdade, temo que te açoite um castigo do Clemente, tornando-te, assim,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers