Sura Shuara Verso 182 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ﴾
[ الشعراء: 182]
E pesai com a balança justa;
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E pesai tudo, com total eqüidade.
Spanish - Noor International
182. »Y pesad (con equidad) con una balanza exacta.
English - Sahih International
And weigh with an even balance.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pesai, pois, escrupulosamente, e não diminuais a balança!
- Exceto aos fiéis, que praticam o bem, os quais obterão uma recompensa infalível.
- Tendes, no talião, a segurança da vida, ó sensatos, para que vos refreeis.
- Aqueles que invocam anseiam por um meio que os aproxime do seu Senhor e esperam
- E talharam as suas casas nas montanhas, crendo-se seguros!
- E quando os idólatras virem os seus ídolos, dirão: Ó Senhor nosso, eis os nossos
- (Então, ordenou): Trazei-os a mim! E se pôs a acariciar-lhes as patas e os pescoços.
- Que jamais te afastem dos versículos de Deus, uma vez que te foram revelados; admoesta
- Nem és guia dos cegos, em seu erro, Só podes fazer-te escutar por aqueles que
- Não cerres a tua mão excessivamente, nem a abras completamente, porque te verás censurado, arruinado.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers