Sura Shuara Verso 181 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ﴾
[ الشعراء: 181]
Sede leais na medida, e não sejais dos defraudadores.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Completai a medida, e não sejas dos fraudadores.
Spanish - Noor International
181. »Dad la medida justa (cuando comerciéis) y no causéis pérdidas a los demás (haciendo trampas).
English - Sahih International
Give full measure and do not be of those who cause loss.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- O judeus disseram: A mão de Deus está cerrada! Que suas mãos sejam cerradas e
- E (depois disso) vos fez herdeiros de sua cidade, de suas casas, seus bens e
- E não sejais como aqueles que dizem: Escutamos!, quando na realidade não escutam.
- Na qual há toda a espécie de frutos, e tamareiras com cachos,
- Então (Moisés) disse: Ó Senhor meu, perdoa-nos, a mim e ao meu irmão, e ampara-nos
- Em que não entrará senão o mais desventurado,
- E não podereis frustrar (a Ele) na terra; e além de Deus, não tereis outro
- Nesse dia, o homem fugirá do seu irmão,
- E pratica, durante a noite, orações voluntárias; talvez assim teu Senhor te conceda uma posição
- Porém, (o Faraó) o rechaçou, com os seus chefes, dizendo: É um mago ou um
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers