Sura Shuara Verso 181 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 181 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 181 from Surah Ash-Shuara

﴿۞ أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ﴾
[ الشعراء: 181]

Sede leais na medida, e não sejais dos defraudadores.

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Completai a medida, e não sejas dos fraudadores.

Spanish - Noor International


181. »Dad la medida justa (cuando comerciéis) y no causéis pérdidas a los demás (haciendo trampas).

English - Sahih International


Give full measure and do not be of those who cause loss.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 181 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Em verdade, Carun era do povo de Moisés e o envergonhou. Havíamos-lhe concedido tantos tesouros,
  2. Lê, em nome do teu Senhor Que criou;
  3. Nenhum dos adeptos do Livro deixará de acreditar nele (Jesus), antes da sua morte, que,
  4. Obterão a morada de paz junto ao seu Senhor, porque ele será o seu protetor
  5. São aqueles, cujo corpos não relutam em se afastar dos leitos para invocarem seu Senhor
  6. Para Ele é igual quem de vós oculta o seu pensamento e quem o divulga,
  7. Ele admite em Sua misericórdia quem Lhe apraz; porém, destinou aos iníquos, um doloroso castigo.
  8. Que observam a oração, pagam o zakat e estão persuadidos da outra vida.
  9. Nós bem sabemos tudo quanto dizem, e tu não és o seu incitador. Admoesta, pois,
  10. Que são fiéis e cujos corações sossegam com a recordação de Deus. Não é, acaso,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, October 4, 2026

Please remember us in your sincere prayers