Sura Shuara Verso 99 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الشعراء: 99]
E os nossos sedutores eram apenas aqueles que estavam afundados em pecados.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não nos descaminharam senão os criminosos.
Spanish - Noor International
99. »Quienes nos extraviaron fueron los perversos (que negaban la verdad).
English - Sahih International
And no one misguided us except the criminals.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ai, nesse dia, dos desmentidores!
- (Eles estão) vacilantes, entre os dois grupos; nem estão com este, nem com aquele. Porém,
- Que será deles, quando os congregarmos, no Dia Indubitável, em que cada alma será recompensada
- Deus prometeu, àqueles dentre vós que crêem e praticam o bem, fazê-los herdeiros da terra,
- E Deus é Quem envia os ventos, que movem as nuvens (que produzem chuva). Nós
- E aos medianitas enviamos seu irmão Xuaib, que lhes disse: Ó povo meu, adorai a
- E não te aflijas por eles, nem te angusties pelo que conspiram contra ti
- Não vos exijo, por isso, recompensa alguma, porque a minha recompensa virá do Senhor do
- Glorifica, pois, o nome do teu Supremo Senhor!
- Dirá: Ó Senhor meu, por que me congregastes cego, quando eu tinha antes uma boa
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers