Sura Shuara Verso 99 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الشعراء: 99]
E os nossos sedutores eram apenas aqueles que estavam afundados em pecados.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não nos descaminharam senão os criminosos.
Spanish - Noor International
99. »Quienes nos extraviaron fueron los perversos (que negaban la verdad).
English - Sahih International
And no one misguided us except the criminals.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Mas, quando nos provocaram, punimo-los e os afogamos a todos.
- Em verdade, hoje os diletos do Paraíso estarão em júbilo.
- E seu povo, que desde antanho havia cometido obscenidades, acudiu precipitadamente a ele; (Lot) disse:
- E vos agraciamos, com as sombras das nuvens e vos enviamos o maná e as
- E os prosélitos dirão: Ah, se pudéssemos voltar (à terra), repudiá-los-íamos como eles nos repudiaram!
- Nisto há uma mensagem para os adoradores.
- E dos confins da cidade acudiu, ligeiro, um homem que lhe disse: Ó Moisés, em
- Quando ao incrédulo, que a sua incredulidade não te atribule, porque o seu retorno será
- E dize (ó Mohammad): Ó Senhor meu, concede-me perdão e misericórdia, porque Tu és o
- Paz! Eis como serão saudados por um Senhor Misericordiosíssimo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers