Sura Al-Haqqah Verso 22 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al-Haqqah Verso 22 in arabic text(The Sure Reality).
  
   
Verso 22 from Surah Al-Haqqah

﴿فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 22]

Em um jardim sublime,

Surah Al-Haqqah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Estarão em um alto Jardim;

Spanish - Noor International


22. en un jardín elevado (del paraíso).

English - Sahih International


In an elevated garden,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 22 from Al-Haqqah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E, se quiséssemos, teríamos feito a vossa prole de anjos, para que vos sucedessem na
  2. Como ousais negar a Deus, uma vez que éreis inertes e Ele vos deu a
  3. Disse-lhe o Faraó: Se adorares a outro deus que não seja eu, far-te-emos prisioneiro!
  4. E há aqueles que não crêem em Deus e em Seu Mensageiro! Certamente temos destinado,
  5. Em verdade, temos-te facilitado (o Alcorão) em tua língua, para que meditem.
  6. Mas a quem menoscabar a Mensagem do Clemente destinaremos um demônio, que será seu companheiro
  7. Jamais poderão equiparar-se o cego e o vidente, tampouco os fiéis, que praticam o bem,
  8. E por que Deus não há de castigá-los, sendo que impedem a entrada (dos fiéis)
  9. Quanto àqueles que cometem torpezas e logo se arrependem e crêem, fica sabendo que Teu
  10. Levai esta minha túnica e jogai-a sobre o rosto de meu pai, que assim recuperará

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Surah Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al-Haqqah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary Surah Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, June 2, 2025

Please remember us in your sincere prayers