Sura Al-Haqqah Verso 22 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 22]
Em um jardim sublime,
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Estarão em um alto Jardim;
Spanish - Noor International
22. en un jardín elevado (del paraíso).
English - Sahih International
In an elevated garden,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dia em que sairão apressados dos seus sepulcros, como se corressem para uma meta.
- Mas não se dividiram senão por inveja, depois de lhes ter chegada a ciência. E
- Dai-lhes os sobrenomes dos seus verdadeiros pais; isto é mais eqüitativo ante Deus. Contudo, se
- Sabei que nisto há um sinal; porém, a maioria deles não crê.
- (Outros) rostos, nesse dia, estarão calmos,
- Qual! Sabei que o registro dos piedosos está preservado em Il'lilin!
- Adentrai as portas do inferno, onde permanecereis eternamente. Que péssima é a morada dos arrogantes!
- A estes, quiçá Deus os indulte, porque é Remissório, Indulgentíssimo.
- Concertai o vosso plano; apresentai-vos, então, em fila, porque quem vencer, hoje, será venturoso.
- Quanto àqueles que preferem a vida terrena e seus encantos, far-lhes-emos desfrutar de suas obras,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



