Sura Sad Verso 29 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ﴾
[ ص: 29]
(Eis) um Livro Bendito, que te revelamos, para que os sensatos recordem os seus versículos e neles meditem.
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Este é um Livro bendito, que fizemos descer, para ti, a fim de que eles ponderem seus versículos e a fim de que os dotados de discernimento meditem.
Spanish - Noor International
29. (Este Corán es) un Libro bendito que te hemos revelado para que (los hombres) mediten sobre sus aleyas y para que reflexionen los hombres de buen juicio.
English - Sahih International
[This is] a blessed Book which We have revealed to you, [O Muhammad], that they might reflect upon its verses and that those of understanding would be reminded.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E preferido a vida terrena,
- Sabemos que te atribula o que dizem; porém, não é a ti que desmentem; outrossim,
- Sim, este é um Alcorão Glorioso,
- E dizem: Não há vida, além da terrena. Vivemos e morremos, e não nos aniquilará
- Inesgotáveis, que jamais (lhes) serão proibidas.
- De sorte que não se prostram diante de Deus, Que descobre o obscuro nos céus
- Porém o negaram: por isso os açoitou o castigo do dia da nuvem tenebrosa; em
- E (depois disso) vos fez herdeiros de sua cidade, de suas casas, seus bens e
- Exceto aqueles que, depois disso, se arrependerem e se emendarem; sabei que Deus é Indulgente,
- (Ser-lhes-á dito): Dirigi-vos, pois, ao destino que costumáveis negar!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers